El Centro de Interpretación de la Alquería de CÚTAR y sus MANUSCRITOS NAZARÍES MANUSCRITOS NAZARÍES: El 30 de junio de 2003 en Cútar, provincia de Málaga, aparecieron unos documentos árabes escondidos en el muro de una casa. Eran tres volúmenes y varios documentos sueltos, todos escritos en lengua árabe, hoy restaurados y referenciados con las […]
Como años pasados, también este año organizamos junto a la Biblioteca Islámica (AECID) este acto de donación de libros. Esta actividad se encuadra en dotar a la Biblioteca Islámica de las últimas ediciones de libros relacionados con la cultura hispanoárabe, árabe e islámica. Se trata de que los autores presenten sus libros ante el público, […]
Para todos los que tenían interés en donar sus libros a la Biblioteca Islámica de la AECID el 24 de abril y no pudieron asistir, os proponemos una fecha nueva. Será el miércoles 17 de mayo a las 11:30 h. Seréis recibidos por la responsable de la biblioteca Luisa Mora y Abdo Tounsi de CIHAR. Este acto será […]
Semana del libro 2024 Donación de libros a la Biblioteca Islámica de AECID - Madrid Con un homenaje al GRAN ERUDITO IBN HAZM con lectura del libro "EL COLLAR DE LA PALOMA", y música andalusí en directo de Eduardo Paniagua. ¡Os esperamos! Arabistas, editores, escritores, académicos, diplomáticos… etc. que estáis en la órbita de la cultura […]
Estamos emocionados de presentar el Festival Intercultural Hispanoárabe Mediterráneo - Alicante, un evento que celebra la rica herencia intercultural hispanoárabe El Festival Intercultural Hispanoárabe Mediterráneo - Alicante es un evento que celebra la unión entre dos culturas que han coexistido durante siglos en la península ibérica. Este intercambio cultural a través de lo social, ha […]
CIUDADES Y MONUMENTOS El ensanche de Tetuán (1860-1956): un patrimonio compartido entre las dos orillas. Este libro revisita el pasado de una aventura arquitectónica española en Tetuán que durante 95 años formó parte del dialogo intercultural hispano- marroquí, pero que sigue estando casi ausente de la historiografía marroquí (francesa y árabe), patrimonio compartido omitido y […]
El Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR) y Casa Árabe - Córdoba, organizan el Festival Intercultural Hispanoárabe de Córdoba. Estamos emocionados de presentar el Festival Intercultural Hispanoárabe, un evento que celebra la rica herencia cultural de España y el mundo árabe. Este festival vibrante y lleno de energía promueve la diversidad, la inclusión y el entendimiento […]
Presentación del poemario "El viento, los vientos" ¿Por qué un poeta se le ocurre versos sobre los vientos? ¡Curioso! Además, lo traduce al árabe, ¿Por qué?... A estas y otras preguntas que se nos ocurren, las responderá el autor del poemario “El viento, los vientos” Fernando Barbero, en el acto de la presentación organizado por […]
La belleza de la poesía andalusí -Granada جمال الشعر الاندلسي ـ غرناطة Cuando pienso en Granada me vienen a la mente las calles de la Alcaicería, desde donde seguramente alguien pudo ver pasar las carretas con miles de libros que se habían requisado en la Madraza bajando en dirección a la plaza de Bib-Rambla. Me […]
La Biblioteca Islámica de AECID y CIHAR, te invitan a participar en la donación colectiva de libros relacionados con la cultura árabe – hispanoárabe – islámica – andalusí o traducidos al árabe. Esta quinta edición que celebramos el jueves 24 de abril a las 11:30 h., incluirá recital de poesía del poeta Solimán Salom a […]
El Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR) en colaboración de Casa Árabe - Córdoba, presenta el libro El alfaquí de Hassan Aourid traducido por Ana María Sánchez Medina. Presenta a la traductora el profesor: Emilio González Ferrín. Presenta el acto en el nombre de CIHAR: Isabel Romero Arias. Presenta el libro la traductora del mismo: Ana […]
La Biblioteca Islámica de AECID y CIHAR organizan como todos los años en la semana del libro un acto para donar libros a la biblioteca donde participan editoriales y autores. Este 2026, Año de al-Ándalus el evento tiene el honor de celebrar el IX centenario de Averroes en el marco de esta edición. Habrá lectura […]
23/04/2026
© 2026 · Círculo Intercultural Hispano-Árabe - diseño web amarcos.es
