Esta charla On-line, con el título “Orientalismo: autores árabes contemporáneos y su idealización de al-Ándalus” la dará el traductor de árabe, Antonio David Ruiz Ruso. Antonio David Ruiz Ruso, traductor e intérprete por la Universidad de Córdoba, completó sus estudios de máster en Estudios Árabes e Islámicos Contemporáneos por la Universidad Autónoma de Madrid. Ha […]
Museo Arqueológico – Elda, 28 – 29 de noviembre de 2025 El seminario está organizado por el Museo Arqueológico de Elda (MAE) – Ayuntamiento de Elda, con la colaboración de: Universidad de Alicante, Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR), Valle de Elda y Editorial pluma verde. Cultura y Sociedad andalusí de Illa en los orígenes de […]
اليوم العالمي للغة العربية ـ 2025 في 18 /12/ 1973، أعلنت الجمعية العامة للأمم المتحدة اللغة العربية لغة رسمية للأمم المتحدة. واعتباراً لهذا الإعلان، يُحتفل يوم 18 كانون الأول/ديسمبر من كل عام باليوم العالمي للغة العربية الذي أعلنته اليونسكو في عام 2012، بهدف الاعتراف بالمساهمة القيمة للغة العربية في الثقافة العالمية والاحتفال بالتنوع اللغوي المُنتدى […]
La junta directiva del Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR), organiza este concierto de música andalusí del grupo “Madaen al-Ándalus” con motivo del XI aniversario de la asociación y para inaugurar el “2026, Año de al-Ándalus” “Madaen al-Ándalus”: Wafir Gibril, violín, laúd, voz - Héctor el Turco, percusión - Vicente Molino, ney y vientos - Rosa Mondaray, […]
Un encuentro de versos y culturas, donde las palabras viajan sin pasaporte, poetas de todo el mundo, una sola voz. Explora la magia de la poesía internacional, ¡Vive la poesía sin fronteras!
Recital Poético Musical Teatralizado En homenaje a Wallada Bin al-Mustakfi, el Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR), celebra este evento en el marco del 2026, Año de al-Ándalus y el Día Internacional de la Mujer. Habrá: Música andalusí a cargo de Housam Hamoumi al qanun Introducción a la vida de la homenajeada cargo de la poeta, […]
Facultad de Filosofía y Letras Universidad de Córdoba - Aula 10. Así eran las cocinas en al-Andalus: uso, cambios y vida cotidiana Laura Aparicio Sánchez (Universidad de Córdoba) En la vivienda andalusí, las actividades relacionadas con la preparación de alimentos se llevaban a cabo tanto en espacios abiertos, como el patio, como en estancias cerradas, […]
El Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR) en colaboración de Casa Árabe - Córdoba, presenta el libro El alfaquí de Hassan Aourid traducido por Ana María Sánchez Medina. Presenta a la traductora el profesor: Emilio González Ferrín. Presenta el acto en el nombre de CIHAR: Isabel Romero Arias. Presenta el libro la traductora del mismo: Ana […]
La Biblioteca Islámica de AECID y CIHAR organizan como todos los años en la semana del libro un acto para donar libros a la biblioteca donde participan editoriales y autores. Este 2026, Año de al-Ándalus el evento tiene el honor de celebrar el IX centenario de Averroes en el marco de esta edición. Habrá lectura […]
EXPOSICIÓN DE PANELES DE VERSOS DE POETAS ANDALUSÍES, EN CALIGRAFÍA ÁRABE DEL CALÍGRAFO PACO FERNÁNDEZ. Del 4 al 11 de mayo 2026 Universidad Pablo de Olavide – Sevilla Biblioteca - edificio 25 La exposición se basa en la serie de los libros publicados por Paco Fernández “La belleza de la poesía andalusí” poetas de toda […]
El Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR) y Anda Luz organizan dos conciertos de música andalusí-morisca en la tercera gira musical por Ronda y Vélez-Málaga. Este evento reúne a una coral compuesta por mujeres y hombres que interpretan un repertorio dedicado al legado musical andalusí, transformado y adaptado en la música tradicional de los moriscos marroquíes. […]
El Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR) y Anda Luz organizan dos conciertos de música andalusí-morisca en la tercera gira musical por Ronda y Vélez-Málaga. Este evento reúne a una coral compuesta por mujeres y hombres que interpretan un repertorio dedicado al legado musical andalusí, transformado y adaptado en la música tradicional de los moriscos marroquíes. […]
© 2026 · Círculo Intercultural Hispano-Árabe - diseño web amarcos.es
