ثيار يمنح المداليات الذهبية لعام 2022
نشرة إعلامية 005 – 2023

في 1 أيار/ مايو 2023، وافقت الهيئة الإدارية للمُنتدى الثقافي العربي الإسباني (ثــيار) على منح هذه الميدالية الذهبية ثــيار 2022، وفقاً لنصوص الجائزة، للأفراد والكيانات التالية
وافقت الهيئة الإدارية للمُنتدى الثقافي العربي الإسباني (ثــيار) على منح هذه الميدالية الذهبية حسب
جائزة الميدالية الذهبية ثــيار، هي جائزة رمزية تُمنح سنوياً للأشخاص أو الكيانات. والتي تمنحها الهيئة الإدارية للمُنتدى الثقافي العربي الإسباني بناءً على
- الاحترام الواضح لحقوق الإنسان والتعددية الثقافية
- العمل والطباعة والنشر والمشاركة لصالح الثقافة والتفاعل بين الثقافات والتعايش السلمي والتنوع الثقافي من أجل الحوار والتنمية الاجتماعية
يجوز منح الجائزة بشكل مشترك لشخص واحد أو أكثر أو لكيان واحد أو أكثر

السيدة ماريا إيزابيل روميرو أرياس
تُمنح هذه الجائزة لعملها الدؤوب في إبراز التراث الأندلسي ودوره التاريخي في التعايش والتقدم الاجتماعي والثقافي والعلمي
ماريا إيزابيل روميرو أرياس هي رئيسة مؤسسة لاس فوينتيس، التي تعزز التدريب وريادة الأعمال المرتبطة بالثقافة الإسبانية والتراث التاريخي الاندلسي. مؤسسة منبر المواطن ضد الإسلاموفوبيا. صاحبة مشروع المدن الاندلسية. وهي المديرة العامة لمعهد الحلال ورئيسة الهيئة الإسلامية، وهو أحد الكيانات ذات التاريخ الإسلامي الأطول في الديمقراطية. يتركز عملها على تطوير مفهوم الحلال في إسبانيا وأمريكا اللاتينية، من خلال معهد الحلال، أحد أهم هيئات إصدار شهادات الحلال التي تحظى باعتراف عالمي

السيد خوسة ماريا مارتين ثيبانتوس
حصل على هذه الجائزة لعمله في تعزيز التراث الأندلسي، وخاصةً البيئية منه، عبر ترميم الساقيات (القنوات) وإشراك الأجيال الجديدة في مشاريعه


خوسيه ماريا مارتين ثيبانتوس أستاذ متفرغ في قسم تاريخ القرون الوسطى وعلوم وتقنيات التأريخ في جامعة غرناطة. منسق المشروع الأوروبي نهج تاريخي للتراث الثقافي على أساس النظم الزراعية التقليدية. ومدير مشروع إعادة تفسير تاريخ والأبحاث في الجامعة. كما يشرف على تراث مدينة غواديس (غرناطة). حصل على شهاداته الأكاديمية بشكل رئيسي في إسبانيا وإيطاليا، حيث أتيحت له الفرصة للعمل في الأبحاث المتعددة التخصصات والتي سمحت له بإقامة روابط قوية مع المجموعات العلمية المختلفة. أدت هذه العلاقة طويلة الأمد إلى تطوير شبكة تعاونية قوية مكونة من خبراء في مجموعة متنوعة من المجالات مثل التاريخ وعلم الآثار والعلوم البيئية والهندسة الزراعية وعلم النبات والهيدرولوجيا والجيولوجيا المائية … إلخ.

السيدة إيزابيل فرناندث سانشث
حصلت على هذه الجائزة لعملها الرائع في اخراج وتوجيه وكتابة السيناريو للفيلم الوثائقي «بناة قصر الحمراء». مع إشارة خاصة إلى فريق الفيلم الوثائقي بأكمله
إيزابيل فرنانديث كاتبة سيناريو ومخرجة ومنتجة لأفلام وثائقية ومشاريع عبر وسائل الإعلام. قامت بعمل أفلام وثائقية في الأبحاث الذاتية والثقافية والاجتماعية في جميع أنحاء أوروبا. منذ عام 2006 ، قامت بانتظام بتنفيذ مشاريع لاتحاد البث الأوروبي، وتم بث أفلامها الوثائقية على التلفزيون في هولندا (NTR) وبلجيكا (VRT) في السويد في (SVT و i UR) وفنلندا (YLE) وإيطاليا (RAI) ) ،البرتغال (RTP) ،أيرلنديا (TG4) ،النمسا (ORF) ،التشيك (التلفزيون التشيكي) بولندا (TVP) ،كرواتيا (HRT) ،سلوفينيا (RTV Slovenija) ،صربيا (RTS) ،بيلاروسيا (BTRC) ،تركيا (TRT) وعلى التلفزيون الأرجنتيني SEÑAL SANTA FE. في عام 2010 ، حصل الفيلم الوثائقي «El Fill de son pare» على ذكر خاص من لجنة التحكيم في PRIX EUROPA الذي أقيم في برلين

السيد حسام الحمومي
حصل على هذه الجائزة لعمله في نشر الموسيقى الإسبانية العربية والأندلسية، وتدريس فصولها، وتشكيل المجموعات الموسيقية وإجراء البحوث الموسيقية الاندماجية في الموسيقى العربية والإسبانية


حسام الحمومي هو عازف للعديد من الآلات الموسيقية، من مدينة فاس المغربية، تخرج من المعهد الموسيقي الأندلسي بفاس، يعزف على الناي (الناي العربي) والقانون والعود. عزف في العديد من المهرجانات الوطنية والدولية مثل مهرجان فاس 2010 للموسيقى الصوفية في المغرب. مهرجان (2012 ديجون ، فرنسا)، مهرجان المعتمد (البرتغال: فارو ، البوفيرا ، ألمادا ، لاجوا ، 2013 ، 2014 ، 2015 ، 2016) ، مهرجان سرقسطة الشعبي (إسبانيا 2015) مهرجان طُليطله (2019 ، ميونيخ ، ألمانيا) … إلخ. قام بتشكيل عدة مجموعات موسيقية حسب حاجة المهرجانات، مجموعته الساطعة هي المرام

جمعية شرق الاندلس
تمنح لها هذه الجائزة لعملها الدؤوب في إبراز التراث الأندلسي في منطقة الشرقية بمقاطعة ملقة وخارجها
جمعية شرق الأندلس، هي جمعية هدفها الرئيسي الدفاع عن التراث الثقافي والتاريخي والفني الأندلسي ونشره داخل وخارج منطقة الشرقية في مالقه. تقيم جولات سياحية رائعة في المنطقة تحت شعار: سافر عبر الزمن إلى الماضي الأندلسي! جولة بين الاسوار والأزقة وزيارات للمعالم والتفاعلات مع الشخصيات التاريخية. تضم منطقة الشرقية الجزء الشرقي من المقاطعة وتمتد من الساحل إلى المناطق الداخلية للمقاطعة. من بين البلدات التي تشكلها، نسلط الضوء على بلدة «بلش مالقه» كونها الأكبر وأيضا على كومارس

مؤسسة تجمع مواطني الأبيض المتوسط
تُمنح لها هذه الجائزة تقديراً لعملها الرائع في إنشاء شبكة من مواطني منطقة البحر الأبيض المتوسط، من أجل الحوار ومن أجل السلام واحترام التنوع


مؤسسة تجمع مواطني الأبيض المتوسط هي شبكة تعزز الحوار والمشاريع والعمل التطوعي. وتعزز المؤسسة القيم الديمقراطية للحرية والسلام واحترام التنوع، فضلاً عن المسؤولية البيئية في البحر الأبيض المتوسط. تلتزم المؤسسة بإظهار مجتمع شعوب البحر الأبيض المتوسط. هذه المبادرة، المكملة للتجارب الأخرى الموجودة، تعتمد كليًا على إدراك أنه من خلال عمل ومشاركة المواطنين بشكل أساسي «كمجتمع هادف» إيجابي وداعم يمكن تأسيسه في البحر الأبيض المتوسط

محكمة المياه المدنية لحقول فالنسيا
تُمنح هذه الجائزة لعملها من أجل الحفاظ على أنظمة الري الأندلسية في حقول فالنسيا، والحفاظ على الأهداف التي تم إنشاء المحكمة لها خلال العصر الأندلسي
محكمة المياه المدنية لحقول فالنسيا، هي أقدم مؤسسة قضائية موجودة في أوروبا. على الرغم من وجود بعض المؤسسات القانونية منذ العصر الروماني لحل مشاكل المياه في أراضي فالنسيا، فإن المنظمة التي ورثناها تعود إلى زمن الأندلس وربما إلى زمن خلافة قرطبة. هي نموذج للعدالة، مُعترف بها من قبل جميع المفاهيم والثقافات والشعوب التي تشكل هوية فالنسيا الغنية، صمدت أمام مرور الزمن ؛ لم تسطيع سلطات «فورال فالنسيا» ولا مركزية «بوربون الجديدة» ولا «قاضاء كورتيس لعام1812» النيل من أهميتها وهي محكمة يثمنها الدستور الإسباني لعام 1978 ويحترم نظامها الأساسي للحكم الذاتي. وتحظى على اعتراف منظمة اليونسكو وغيرها من المنظمات الدولية ولها احترام كبير بين المزارعين
Medallas de Oro CIHAR 2021

- Arco Forum
- Área de Cultura -Diputación de Valencia
- Colegio Libio – Madrid
- Continuadores: Arte Vivo Andalusí
- Dr. Ignacio Gutiérrez de Terán
- Don José Sarria Cuevas
- Dra. Manuela Cortés García
Medallas de Oro CIHAR 2020

- Centro de Estudios Sobre el Madrid Islámico
- Fundación Euroárabe de Altos Estudios
- Programa Desmontando Madrid
- Doña Ana Crespo
- Don Diego Moya
- Don Rachid Kuraïchi
Medallas de Oro CIHAR 2019

- Excmo. Ayuntamiento de Orihuela
- Biblioteca Viva de al-Ándalus (BVA)
- Editorial Almuzara
- Don Amin Chaachoo
- Don Antonio Manuel Rodríguez
- Don Mhammad Benaboud
Medallas de Oro CIHAR 2018

- Escuela de Estudios Árabes del CSIC
- Programa Medina (TVE 2)
- Don Adel Najjar
- Doña Carmen Panadero Delgado
Medallas de Oro CIHAR 2017

- Casa Árabe
- Excmo. Ayuntamiento de Almansa
- Don Antonio Camaró Sala
- Doña Bahira Abdulatif Yasin
- Don Marco Márquez Muñoz de Luna
Medallas de Oro CIHAR 2016

- Doña Asunción Caballero Muñoz-Reja
- Don Basem Saleh Daoud
Medallas de Oro CIHAR 2015

- Don Abdulhadi Sadoun
- Doña Esther Vázquez García
- Don Hames Bitar
- Doña Luisa Mora Villarejo

















نشرة إعلامية 005 – 2023
في 1 أيار/ مايو 2023، وافقت الهيئة الإدارية للمُنتدى الثقافي العربي الإسباني (ثــيار) على منح هذه الميدالية الذهبية ثــيار 2022، وفقاً لنصوص الجائزة، للأفراد والكيانات التالية
الاشخاص
- السيدة ماريا إيزابيل روميرو أرياس. تُمنح هذه الجائزة لعملها الدؤوب في إبراز التراث الأندلسي ودوره التاريخي في التعايش والتقدم الاجتماعي والثقافي والعلمي
- السيد خوسة ماريا مارتين ثيبانتوس. حصل على هذه الجائزة لعمله في تعزيز التراث الأندلسي، وخاصةً البيئية منه، عبر ترميم الساقيات (القنوات) وإشراك الأجيال الجديدة في مشاريعه
- السيدة إيزابيل فرناندث سانشث. حصلت على هذه الجائزة لعملها الرائع في اخراج وتوجيه وكتابة السيناريو للفيلم الوثائقي “بناة قصر الحمراء”. مع إشارة خاصة إلى فريق الفيلم الوثائقي بأكمله
- السيد حسام الحمومي. حصل على هذه الجائزة لعمله في نشر الموسيقى الإسبانية العربية والأندلسية، وتدريس فصولها، وتشكيل المجموعات الموسيقية وإجراء البحوث الموسيقية الاندماجية في الموسيقى العربية والإسبانية
الهئيات
- جمعية شرق الاندلس تمنح لها هذه الجائزة لعملها الدؤوب في إبراز التراث الأندلسي في منطقة الشرقية بمقاطعة ملقة وخارجها
- مؤسسة تجمع مواطني الأبيض المتوسط. تُمنح لها هذه الجائزة تقديراً لعملها الرائع في إنشاء شبكة من مواطني منطقة البحر الأبيض المتوسط، من أجل الحوار ومن أجل السلام واحترام التنوع
- محكمة المياه المدنية لحقول فالنسيا . تُمنح هذه الجائزة لعملها من أجل الحفاظ على أنظمة الري الأندلسية في حقول فالنسيا، والحفاظ على الأهداف التي تم إنشاء المحكمة لها خلال العصر الأندلسي

قائمة انباء