El pasado viernes 9 de octubre de 2026, el Cafétin Croché de San Lorenzo de El Escorial acogió la clausura del Festival Libresco 26 y el Segundo Encuentro Hispano-Árabe de Poesía, un evento enmarcado en el ciclo Poesía en la Cripta que consolida los lazos de hermandad e interculturalidad entre España y el mundo árabe en este 2026, Año de al-Ándalus. La velada reunió a autores de ambas culturas para celebrar la palabra.

La velada comenzó con la intervención del poeta Chema Gómez Hontoria, organizador principal de la serie, quien inauguró el acto haciendo especial hincapié en la lectura de El collar de la paloma, la emblemática obra cumbre del amor andalusí escrita por Ibn Hazm, sirviendo como referente magistral para las poesías de amor.

A continuación, tomó la palabra Basilio Rodríguez Cañada, presidente del grupo editorial Sial Pigmalión, quien ofreció unas pinceladas sobre la importancia de la colaboración entre diversas organizaciones culturales. Durante su intervención, destacó con entusiasmo el próximo proyecto conjunto de una «Antología de poesía sobre al-Ándalus» en estrecha colaboración con CIHAR, un hito que enriquecerá aún más el legado literario compartido y reforzando los lazos entre ambas entidades culturales.

Siguiendo el programa, Abdo Tounsi, presidente de CIHAR, agradeció calurosamente a los organizadores y a Basilio Rodríguez Cañada por contar con la participación de la entidad en este fascinante evento. Tounsi profundizó en el profundo significado que este tipo de encuentros encarna para fomentar la interculturalidad hispanoárabe y la memoria histórica viva, cerrando su emotiva intervención con la recitación de un poema propio en árabe y en castellano.

Una vez finalizadas las intervenciones oficiales, el evento prosiguió con las lecturas de los y las poetas conforme al turno establecido. La poesía brotó con distinción y calidez, abordando ejes temáticos universales e íntimamente ligados a nuestra propia identidad: el amor, la vida en sociedad y, desde luego, la evocadora impronta de al-Ándalus. El público disfrutó de una velada inolvidable.

Participantes:

Fue un encuentro entrañable y de profundo conocimiento mutuo, donde la palabra se alzó como puente sólido de concordia, sensibilidad y hermandad entre culturas. Los asistentes aplaudían con entusiasmo las intervenciones y celebraron el éxito de la jornada.

Desde CIHAR, como coorganizadores, queremos agradecer a Chema Gómez Hontoria por contar con nosotros, así como a todas las personas participantes.

Ha sido un placer colaborar en esta segunda edición del Festival Libresco 26 de Poesía Hispanoárabe, una iniciativa tan interesante y enriquecedora.