Presentamos la antología Salam en «Fronteras de sal» Málaga
CIHAR presenta la antología SALAM en Málaga
14 de febrero 2018 actividad cultural solidaria de poetas de muchas partes del mundo agrupados en dos antologías «SALAM» y «Sal de fronteras» esta última es la insppiración de las jornadas. Se presentaron respectivamente en la mañana del 14 de febrero 2018 ante más de 150 alumnos de las Escuelas Ave María de Málaga. Un gran esfuerzo por parte de los organizadores, con José Sarria al frente.
Participaron las poetas Maricruz Garrido y Rocío Biedma en representación de los y las 42 poetas antologados, que sus poemas tanto en árabe como en español figuran en SALAM, antología editada por Lastura Ediciones y Editorial Juglar.
“Fronteras de sal. Málaga: ciudad del paraíso, ciudad abierta” es un proyecto humanitario que nace de la mano de la Asociación Internacional Humanismo Solidario, tras conocer la experiencia de la poeta siria Malak S. Soufi, quien ha venido trabajando en la isla de Lesbos (Grecia) en uno de los lugares donde se está produciendo con mayor intensidad la llegada de refugiados y exiliados de la guerra en Siria, siendo espectadora, en primera persona, de este drama humanitario.
Fuera de la antología de Salam, Abdo Tounsi recitó en árabe e en español un poema relacionado con el Mediterráneo:
//Yo quise ser
Yo quise ser el soplo de una brisa de Oriente
Yo quise ser el aliento de Occidente
Yo soy el Mediterráneo
Mar, lago, charco que baña las orillas del encuentro
Canto y bailo al son de la guitarra y laúd
Mis olas son la frágil cintura de Zulema
Van y vienen con el canto jondo de mi Andalucía//
El acto culminó con la foto de familia con el letrero «Ningún ser humano es ilegal… Málaga ciudad abierta»
Lista de Noticias
Gran afluencia de público en el Seminario de Granada
La visita teatralizada a Casa Mudéjar – Casa Árabe en Córdoba
En español y en árabe – El viento, los vientos en poesía
El mundo desde las casas – Casa Árabe
CIHAR organiza un encuentro sociocultural para con el Mundo Árabe
