// Qurtuba al-´arb16 Safar 399 – Qurtuba, yawm al-´ahad 21Yumada al thani 399
Córdoba miércoles 20 octubre 1008 –1009
Cuando veo que la vida me vuelve la cabeza, y sé seguro que la muerte me alcanza.
Desearía vivir en cualquier cueva, en lo alto de una montaña escarpada.
Batida por los vientos, alimentándome el resto de mi vida, de semillas derramadas.
Solitario, sorbiendo agua de oquedades.
Ibn Shuhayd de Córdoba //
La novela gira alrededor de Muyáhid el Amirí, amigo del hijo mayor de Almanzor y su sucesor. Personaje central fue llamado «el Señor de la Espada y del cálamo» por ser un magnífico general y un gran lexicógrafo, también le llamaban Abu al-Rais o padre del ejército. Y para terminar no quiero cansarte te diré que fue el príncipe de Denia y Mallorca, donde introdujo la cultura a límites insospechados. También trajo a Ibn Hazm a Mallorca, donde el autor del «Collar de la Paloma» permaneció 10 años.”
El autor Juan Jose Valle: “Los documentos y cartas son auténticas, una labor de investigación. Este libro, además de ser una historia novelada con personajes reales, saca a la luz la impresionante cultura existente en Al-Ándalus en esa época. El libro da vida a los grandes poetas (de aquella época) como la princesa Wallada, Ibn Zaydun, Ibn Shuhayd, Ben Hazm, etc. cuyas poesías pongo en el libro. Y por supuesto la historia de Muyáhid el amirí, primer príncipe taifa de Baleares y Denia”