• Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه

Contacta: +34 649 489 955 / CIF: G87195228

info@cihispanoarabe.org
Login

Register

Login
Language
  • lang العربية
  • lang Español
Suscripción al boletín de CIHAR
Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR), da las mil y una gracias a la UPO y todas las personas que han hecho posible que la exposción vea la luz. Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR), da las mil y una gracias a la UPO y todas las personas que han hecho posible que la exposción vea la luz.
  • Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه

La huella olvidada del Madrid árabe – ABC

La huella olvidada del Madrid árabe – ABC

La huella olvidada del Madrid árabe – ABC

Nov 13, 2016 | Posted by AbdoCIHAR | Comunicados, Español, Hispanoárabe, Islam, Visitas |
Compartir fbCompartir tweetSuscribirse al boletín

Madrid (Maŷrît, en árabe) – Maŷrit – مجريط

ABC>> La huella olvidada del Madrid árabe: “Por eso, un grupo de 23 reconocidos arabistas e historiadores españoles, que pertenecen al Círculo Intercultural Hispano Árabe, ha impulsado una petición a través de la plataforma Change.org para que el Ayuntamiento de Madrid inicie la recuperación y el reconocimiento del origen de la capital que se merece.”

circulo-hispano-arabe
circulo-hispano-arabe-3
circulo-hispano-arabe-2

El Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR) da el primer paso a través de los medios de España de tirada nacional, para dar a conocer su petición estrella del reconocimiento del origen árabe de la ciudad de Madrid (Mayrit), su fundador El Emir Mohamed I y su ilustre científico madrileño Maslama Al Mayriti. El 7 de noviembre 2016, nos citamos con la periodista Marta R. Domingo en el lugar conocido por la “Muralla árabe” para hablar de nuestra petición. Fuimos a la cita: el impulsor de la idea nuestro Socio Honorífico el arabista Don Pedro Martínez Montávez; la también nuestra Socia Honorífica la arabista Doña Carmen Ruiz-Villasante y el presidente de CIHAR Don Abdo Tounsi. En una mañana soleada de Madrid (Mayrit), invitaba a entablar la conversación con la periodista del periódico ABC, justo en el mirador del Parque del Emir Mohamed I. Sentados alrededor de un mapa de hierro que representa el proceso de la construcción de la muralla árabe-islámica de la Almudayna (Almudena, Ciudadela en español) y la muralla cristiana, conversábamos en una charla amena y muy rica de datos históricos, lingüísticos y anécdotas sobre el origen de la ciudad de Madrid y las razones por las cuales CIHAR, impulsado por sus ilustres socios honoríficos puso en marcha la petición. Insistiendo que no es ninguna reivindicación, sino es una petición para que haya un reconocimiento oficial del origen de Madrid por parte del Excelentísimo Ayuntamiento de Madrid con ciertas actuaciones urbanísticas.


publicada-en-abc-edicion-papel-2
Hoy 13 de noviembre 2016 y en la sección de Madrid fin de semana, la conversación ve la luz a través de la edición digital y de papel del periódico ABC, al que le damos las gracias por dar a conocer nuestra petición y en especial a la joven periodista Marta R. Domingo, con la esperanza que este paso en los medios sea el primero de una serie de actuaciones para despertar el interés de los madrileños en el origen de su ciudad y también el del ayuntamiento en nuestra justa petición de reconocimiento. Para ello pedimos a toda institución o persona relacionada con el tema o interesada en el mismo, que aporten ideas y apoyo, poniéndose en contacto con nosotros al correo que figura en la cabecera de nuestra web oficial, CIHAR …Salam

de-madrid-a-mayrit
PD: Puedes leer la crónica en: Edición digital ABC
Para firmar la petición: Change.org

Comparte esto:

  • Compartir en X (Se abre en una ventana nueva) X
  • Comparte en Facebook (Se abre en una ventana nueva) Facebook

Me gusta esto:

Me gusta Cargando...

Relacionado

0

QR de CIHAR

Estamos en:

Vídeo reunión anual CIHAR 2025

Contáctanos

Envíanos tu mensaje si quieres colaborar con el Círculo, consultarnos cualquier duda, conocer nuestras actividades o hacernos alguna sugerencia.

2026, Año de al-Ándalus

Buscar البحث

Archivos

Entradas recientes

  • La conjunción de la belleza en la exposición: “Arte con A de Árabe” 06/05/2026
  • Presentación del libro El alfaquí – Traducción Ana Mª Sánchez Medina 24/04/2026
  • VI Edición de Donación de Libros a la Biblioteca Islámica de AECID 23/04/2026

Ultimas noticias

  • Fallo de la junta directiva de CIHAR; otorga la Medalla de Oro CIHAR 2025
  • La traducción, un puente intercultural
  • El palestino Dr. Salah Jamal, galardonado con la Creu de Sant Jordi 2026

Colaboraciones

  • ORIHUELA DECLARA EL 2026 COMO AÑO DE TEODOMIRO
  • Sulayr: cuando la memoria se convierte en identidad y la escuela en un acto de creación colectiva.
  • Entrevista ficticia y contextualizada con al-Zahrawi en Qurtuba del siglo X

Próximos eventos

May 4
4 mayo @ 08:30 - 11 mayo @ 21:00

Arte con A de Árabe

May 11
19:00 - 20:00

Concierto de música andalusí – morisca en Vélez-Málaga

May 12
17:30 - 18:30

Concierto de música andalusí – morisca en Ronda

Ver calendario

Fotos de últimas actividades

IMG_20260504_121232
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248792340_o
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248536223_o
WhatsApp Image 2026-05-04 at 11.39.52
WhatsApp Image 2026-05-05 at 21.48.46
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248792235_o
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248386211_o
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55247489497_o
IMG_20260421_191047
IMG_20260421_194040
Abdo Tounsi 02
678307850_26937246615893004_2661173243387443372_n
678999814_26937245442559788_6347533129266165090_n
WhatsApp Image 2026-04-23 at 14.26.05 02

Actividades de Casa Árabe

Actividades de Casa Mediterráneo

Noticias de la Escuela de Estudios Árabes (EEA-CSIC)

Próximos eventos Evento

Entradas recientes

  • La conjunción de la belleza en la exposición: “Arte con A de Árabe”
  • Presentación del libro El alfaquí – Traducción Ana Mª Sánchez Medina
  • VI Edición de Donación de Libros a la Biblioteca Islámica de AECID
  • Así eran las cocinas en al-Ándalus: uso, cambios y vida cotidiana
  • Día Internacional de la Mujer 2026 – Homenaje a Wallada Bint al-Mustakfi

Buscar البحث

Archivos ملفات

Webs amigas

Info de contacto

  • Círculo Intercultural Hispano Árabe
  • Madrid
  • +34 649 489 955
  • info@cihar.org

Asociación inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones: Grupo 1º / Sección 1ª / Nº 607525 –  CIF: G87195228 – Protección de datos y Ley de Cookies

Haz clic en la imagen para recibir el boletín “Novedades en CIHAR”

© 2026 · Círculo Intercultural Hispano-Árabe - diseño web amarcos.es

  • Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه
Prev Next
Acepto

Esta web usa cookies para mejorar nuestros servicios y recopilar información estrictamente estadística de la navegación en nuestro sitio web. Saber más

Cargando comentarios...

    %d