• Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه

Contacta: +34 649 489 955 / CIF: G87195228

info@cihispanoarabe.org
Login

Register

Login
Language
  • lang العربية
  • lang Español
Suscripción al boletín de CIHAR
Círculo Intercultural Hispano Árabe Círculo Intercultural Hispano Árabe
  • Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه

شخصية ابن الذهبي، المستكشف والعالم العربي العُماني

Home شخصية ابن الذهبي، المستكشف والعالم العربي العُماني
شخصية ابن الذهبي، المستكشف والعالم العربي العُماني

شخصية ابن الذهبي، المستكشف والعالم العربي العُماني

Oct 5, 2025 | Posted by AbdoCIHAR |
Compartir fbCompartir tweetSuscribirse al boletín

تم تقديم هذه الشخصية التاريخية من الحضارة العربية الإسلامية (القرنين العاشر والحادي عشر) في البيت العربي / مدريد في 3 /10/ 2025، في إطار «نظرة على: عُمان»، من قبل محمود العبري، الأمين العام للجنة الوطنية العمانية للتربية والثقافة والعلوم، وخالد المعمري، الأستاذ المساعد في كلية التربية والآداب بجامعة صحار

أبو محمد الأزدي، عالم الفيزياء والطب، أبو محمد عبد الله، المعروف بابن الذهبي. يُعدّ من أهم الشخصيات التاريخية، وكان له تأثيرٌ كبيرٌ على عصره بفضل علمه وهو العالم والطبيب

ابن الذهبي، ولد في صحار بسلطنة عُمان في نهاية القرن العاشر – توفي في الأندلس في مدينة بلنسية سنة 1064

كان مستكشفاً وملاحاً وعالماً، تعكس حياته وإرثه روح المغامرة والتقاليد البحرية العريقة لوطنه. وقد فتحت رحلاته، التي ربطت المحيط الهندي بآفاق بعيدة، طرقاً للتبادل الثقافي والتجاري، ربطت، مع مرور الوقت، بشكل غير مباشر، سواحل شبه لجزيرة العربية بالبحر الأبيض المتوسط ​​وشبه الجزيرة الإيبيرية. ويذكرنا هذا البعد بأن عُمان وإسبانيا ، على الرغم من فصلهما بالبحار والقارات، قد اشتركتا لقرون في العديد من التدفقات الثقافية والعلمية والتجارية، حيث تُمثل شخصيات مثل ابن الذهبي النسيج المشترك لتاريخ مشترك اتسم باللقاء والتفاهم المتبادل

سلطنة عُمان تاريخٌ عريقٌ وفريدٌ من الإسهامات الثقافية والعلمية التي تركت أثراً بالغاً في الحضارة الإنسانية على مرّ العصور. ويتجلى ذلك في إدراج منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) شخصياتٍ عُمانيةٍ ضمن قائمة الشخصيات التي تركت بصماتٍ عميقة في مجالاتٍ متنوعة، كالأدب والطب والعلوم والتاريخ والفلسفة. وقد امتدّ أثر هذه الشخصيات العُمانية ليشمل البلاد والعالم أجمع، تاركةً لنا كنزاً ثقافياً يُبرز قيمة العلم والمعرفة وفخر الحضارة.

أدرجت اليونسكو ست شخصيات عُمانية مرموقة في برنامجها للاحتفال بالذكرى الخمسين أو المئوية لأحداث تاريخية مهمة وشخصيات عالمية بارزة. تُبرز هذه الشخصيات إنجازاتهم القيّمة في مجالات متنوعة، مما يعكس ثراء وتنوع التراث الثقافي العُماني. من بين هذه الشخصيات البارزة عبد الله بن محمد الأزدي (ابن الذهبي)، الذي ألّف أعمالاً في الطب والكيمياء، منها «العلل الخفية» و»كتاب الماء»، الذي أُدرج في قائمة اليونسكو عام 2015

كتابه الذي وصل إلى يومنا هذا ـ كتاب الماء

في كتابه «الماء»، الذي يُعدّ من أوائل المؤلفات الطبية العمانية، جمع عبد الله بن محمد الأزدي بين الطب واللغة العربية بأسلوب أدبي فريد. واتباعًا لمنهج الخليل بن أحمد الفراهيدي في ترتيب المداخل أبجديًا، يبدأ الكتاب بـ «الماء»، الذي اشتق منه اسمه.

لم يقتصر الأزدي على جمع الأمراض وعلاجاتها، بل ضمّن معجمه أسماء النباتات والحيوانات وأجزاء جسم الإنسان، مع تفاسيرها اللغوية والطبية والشرعية، مستشهدًا بالآيات القرآنية والأحاديث النبوية والشعر العربي. وكان هدفه تعريب المصطلحات الطبية وتوضيح متطلبات المهنة الطبية وأدواتها.

يحتوي الكتاب على 28 فصلاً، مُطابقةً للأبجدية، ويضم أكثر من 3000 مدخل لغوي. استقى الأزدي مادته الطبية من أستاذه ابن سينا، إما شفوياً أو من كتبه، مثل «القانون» و»أدوية القلب». كما أضاف إليها تجاربه وملاحظاته الخاصة يتضمن الأمراض والعلل والأدوية، وما يُعطى من الأدوية والشفاء

قال عن كتابة ـ كتاب الماء

قررتُ أن أؤلف كتابًا يجمع بين الطب واللغة ، يتضمن الأمراض والعلل والأدوية، وما يُعطى من الأدوية والشفاء. فرتبتُه ترتيبًا ألفبائيًا، بدءًا بالهمزة، ثم الباء، ثم التاء… حتى آخر حرف وهو الياء. ورتبته على ثلاثة أجزاء ليسهل البحث فيه حسب المواضيع التي يتناولها، وليُسهل الوصول إلى الطب، فيسهل على الراغبين. وسميته كتاب الماء، أي باسم أول مقال فيه، أسوة بأبي عبد الرحمن الجليل رحمه الله


ثِــيَارْ يُعْرِبُ عَنْ أَسَفِهِ لِلْحَرِيقِ الَّذِي وَقَعَ فِي مَسْجِدِ كَاتِدْرَائِيَّةِ قُرْطُبَةَ

ثــيار يكرم سعادة سفيرة تونس في إسبانيا

سعادة سفير سوريا في مدريد، يستقبل رئيس ثــيار

ثــيار يمنح جائزة الميدالية الذهبية لعام 2024

ثــيار يجدد هيئته الإدارية

ثــيار يقدم الشكر لإيرينه لوثانو، المديرة السابقة للبيت العربي على دعمها لنشاطة

Next »

Comparte esto:

  • Haz clic para compartir en X (Se abre en una ventana nueva) X
  • Haz clic para compartir en Facebook (Se abre en una ventana nueva) Facebook

Me gusta esto:

Me gusta Cargando...

Relacionado

0

QR de CIHAR

Estamos en:

Vídeo reunión anual CIHAR 2025

Contáctanos

Envíanos tu mensaje si quieres colaborar con el Círculo, consultarnos cualquier duda, conocer nuestras actividades o hacernos alguna sugerencia.

al-Ándalus y su influencia cultural en el Sureste de España

Buscar البحث

Archivos

Entradas recientes

  • Excelente acogida del seminario “Cálamo vivo de CIHAR” en Denia 11/09/2025
  • Poesía de y por Daniya (Denia) – Cálamo Vivo de CIHAR + Vídeo 11/09/2025
  • Una velada poética “Umsia” muy ambientada – verano 2025 18/07/2025

Ultimas noticias

  • Dénia (Daniya) revive su herencia andalusí y su interculturalidad.
  • CIHAR lamenta el incendio de la Mezquita-Catedral de Córdoba
  • CIHAR homenajea a la embajadora de Túnez en España

Colaboraciones

  • La figura de Ibn al-Dhahabi, explorador y navegante árabe-omaní
  • Base de datos de Arqueología Islámica de Jaén
  • Dos libros para un seminario: “CÁLAMO VIVO DE CIHAR”

Próximos eventos

Oct 13
19:00 - 20:30

التداخل الثقافي العربي الإسباني، قراءة في الممارسة الثقافية

Oct 14
14 octubre @ 18:30 - 17 octubre @ 20:00

Seminario: Reflexión sobre la investigación de al-Ándalus

Ver calendario

Fotos de últimas actividades

IMG_20250903_183517
Inauguración de la exposición
image
image
IMG_20250904_193841
IMG_20250904_194829
Imagen de WhatsApp 2025-09-04 a las 09.29.29_8477609f
IMG_20250903_190900
image
image
Poetes per la cultura
Los y las poetas 02
Imagen de WhatsApp 2025-09-06 a las 00.50.37_427ae45b
Entrega de la placa a la Embajadora de Túnez 01

Actividades de Casa Árabe

Actividades de Casa Mediterráneo

Noticias de la Escuela de Estudios Árabes (EEA-CSIC)

Próximos eventos Evento

Entradas recientes

  • Excelente acogida del seminario “Cálamo vivo de CIHAR” en Denia
  • Poesía de y por Daniya (Denia) – Cálamo Vivo de CIHAR + Vídeo
  • Una velada poética “Umsia” muy ambientada – verano 2025
  • CIHAR celebra su XI Reunión Anual y entrega sus medallas de oro 2024
  • Seminario de CIHAR “Sharq al-Ándalus” en Alicante

Buscar البحث

Archivos ملفات

Webs amigas

Info de contacto

  • Círculo Intercultural Hispano Árabe
  • Madrid
  • +34 649 489 955
  • info@cihar.org

Asociación inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones: Grupo 1º / Sección 1ª / Nº 607525 –  CIF: G87195228 – Protección de datos y Ley de Cookies

Haz clic en la imagen para recibir el boletín “Novedades en CIHAR”

© 2025 · Círculo Intercultural Hispano-Árabe - diseño web amarcos.es

  • Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه
Acepto

Esta web usa cookies para mejorar nuestros servicios y recopilar información estrictamente estadística de la navegación en nuestro sitio web. Saber más

 

Cargando comentarios...
 

    %d