• Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه

Contacta: +34 649 489 955 / CIF: G87195228

info@cihispanoarabe.org
Login

Register

Login
Language
  • lang العربية
  • lang Español
Suscripción al boletín de CIHAR
Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR) Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR)
  • Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه

IBN AL-BAYṬĀR AL-MALĀQ, VIDA Y OBRA

Home IBN AL-BAYṬĀR AL-MALĀQ, VIDA Y OBRA
IBN AL-BAYṬĀR AL-MALĀQ, VIDA Y OBRA

IBN AL-BAYṬĀR AL-MALĀQ, VIDA Y OBRA

Nov 22, 2022 | Posted by AbdoCIHAR |
Compartir fbCompartir tweetSuscribirse al boletín

Bien, Ibn al Baytar es de nombre completo Ḍiyāʾ al-Dīn Abū Muḥammad ʿAbd Allāh b. Aḥmad b. al-Bayṭār al-Malāqī, uno de los botánicos y farmacólogos más importantes de la historia de la ciencia arabo-musulmana andalusí. Nació al final de la segunda mitad del siglo XII, entre los años 1180 y 1187, en la provincia de Málaga, muchos afirman que, concretamente, en Benalmádena, donde pasó lo primeros años de su vida.

La ponente:

Dra. MILA MOHAMED SALEM
– Universidad Pablo de Olavide de Sevilla.
Es traductora, intérprete y mediadora intercultural árabe-español (y dialectos tanto orientales como occidentales) desde 2014. Es traductora audiovisual (interpretación en rodaje y subtitulado) árabe-español desde 2015. Actualmente es profesora en Estudios Árabes e Islámicos en la Universidad Pablo de Olavide, 2022. Sus principales temas de investigación son el estudio, la edición y la traducción de Manuscritos Científicos Árabes Medievales. Miembro del grupo de Investigación Edición, traducción y estudio de textos árabes y otras lenguas medio-orientales (ETRA-MED).

La ponencia:


Más colaboraciones:

El Conocimiento de Investigadores: Manos y Mentes en la Dialéctica de la Ciencia Andalusí y su Rescate Historiográfico

al-Ándalus fue el gran triunfo de la mezcla

CEAAT entrevista al presidente de CIHAR sobre al-Ándalus

Ecos del Mediterráneo: Catania, puente de saberes en la Conferencia AIDA 2026

ORIHUELA DECLARA EL 2026 COMO AÑO DE TEODOMIRO

Sulayr: cuando la memoria se convierte en identidad y la escuela en un acto de creación colectiva.

Next »

Comparte esto:

  • Compartir en X (Se abre en una ventana nueva) X
  • Comparte en Facebook (Se abre en una ventana nueva) Facebook

Me gusta esto:

Me gusta Cargando...

Relacionado

0

QR de CIHAR

Estamos en:

Vídeo reunión anual CIHAR 2026

Contáctanos

Envíanos tu mensaje si quieres colaborar con el Círculo, consultarnos cualquier duda, conocer nuestras actividades o hacernos alguna sugerencia.

2026, Año de al-Ándalus

Buscar البحث

Archivos

Entradas recientes

  • Clausura del Festival Libresco 26 – Segundo Encuentro Hispano-Árabe de Poesía 12/10/2026
  • Tres jornadas junto al mar Mediterráneo: éxito del seminario «Repensar al-Ándalus desde el Mediterráneo: historia y actualidad» 13/09/2026
  • Presentación del libro «Visiones actuales de al-Ándalus» en el Ateneo de Madrid 24/06/2026

Ultimas noticias

  • Actualidad en CIHAR: presentación de “Visiones actuales de al-Ándalus” en el programa Medina de RTVE-2
  • CIHAR lanza su propuesta para el Día Mundial de la Lengua Árabe
  • CIHAR y Sial Pigmalión lanzan: «El legado lírico de al-Ándalus» una antología poética contemporánea.

Colaboraciones

  • El Conocimiento de Investigadores: Manos y Mentes en la Dialéctica de la Ciencia Andalusí y su Rescate Historiográfico
  • al-Ándalus fue el gran triunfo de la mezcla
  • CEAAT entrevista al presidente de CIHAR sobre al-Ándalus

Próximos eventos

Nov 3
19:00 - 20:30

Presentación del libro «Visones actuales de al-Ándalus» en Granada

Nov 4
18:30 - 20:00

Mesa redonda «al-Ándalus, miradas de presente para proyectar el futuro»

Nov 23
18:30 - 20:30

Recital poético y musical hispanoárabe

Ver calendario

Fotos de últimas actividades

Cabecera del evento del Escorial 2026
WhatsApp Image 2026-10-10 at 13.55.12
WhatsApp Image 2026-10-09 at 22.01.032
WhatsApp Image 2026-10-09 at 22.01.04
842087512_1573140401509517_3938535308439765351_n
Nota Repensar al-Ándalus desde el Mediterráneo Alicante
Imagen3
image
Imagen17
Imagen36
Imagen19
Imagen70
Los y las poetas
Imagen5

Actividades de Casa Árabe

Actividades de Casa Mediterráneo

Noticias de la Escuela de Estudios Árabes (EEA-CSIC)

Próximos eventos Evento

Entradas recientes

  • Clausura del Festival Libresco 26 – Segundo Encuentro Hispano-Árabe de Poesía
  • Tres jornadas junto al mar Mediterráneo: éxito del seminario «Repensar al-Ándalus desde el Mediterráneo: historia y actualidad»
  • Presentación del libro «Visiones actuales de al-Ándalus» en el Ateneo de Madrid
  • XII reunión anual de CIHAR
  • Visita a la Escuela de Traductores de Toledo

Buscar البحث

Archivos ملفات

Webs amigas

Info de contacto

  • Círculo Intercultural Hispano Árabe
  • Madrid
  • +34 649 489 955
  • info@cihar.org

Asociación inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones: Grupo 1º / Sección 1ª / Nº 607525 –  CIF: G87195228 – Protección de datos y Ley de Cookies

Haz clic en la imagen para recibir el boletín “Novedades en CIHAR”

© 2026 · Círculo Intercultural Hispano-Árabe - diseño web amarcos.es

  • Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه
Acepto

Esta web usa cookies para mejorar nuestros servicios y recopilar información estrictamente estadística de la navegación en nuestro sitio web. Saber más

Cargando comentarios...
%d