• Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه

Contacta: +34 649 489 955 / CIF: G87195228

info@cihispanoarabe.org
Login

Register

Login
Language
  • lang العربية
  • lang Español
Suscripción al boletín de CIHAR
Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR) Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR)
  • Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه

CIHAR, Solicita la reactivación del expediente de los “Sistemas históricos y tradicionales de regadío”

Home CIHAR, Solicita la reactivación del expediente de los “Sistemas históricos y tradicionales de regadío”
CIHAR, Solicita la reactivación del expediente de los “Sistemas históricos y tradicionales de regadío”

CIHAR, Solicita la reactivación del expediente de los “Sistemas históricos y tradicionales de regadío”

Mar 11, 2026 | Posted by AbdoCIHAR |
Compartir fbCompartir tweetSuscribirse al boletín

Nota informativa 001 / 2026

El Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR), ha cursado una solicitud a la DIRECCIÓN GENERAL DE PATRIMONIO CULTURAL Y BELLAS ARTES (MINISTERIO DE CULTURA) Gobierno de España, la reactivación urgente del expediente de los “Sistemas históricos y tradicionales de regadío”. Dichos sistemas vienen de épocas pasada entre ellas y la más importante de la de al-Ándalus.

La iniciativa es removida por Dr. José María Martín Civantos profesor de Historia Medieval de la Universidad de Granada y director del Laboratorio de Arqueología Biocultural, MEMOLab, de la misma institución adadémica, Medalla de Oro CIHAR 2022.

Su opinión al respecto en la prensa: Opinión. El Ministerio de Cultura paraliza el proceso de reconocimiento de los regadíos históricos como Patrimonio Inmaterial

En esta solicitud hemos expresado nuestra profunda preocupación por la reciente decisión de paralizar el procedimiento de inscripción de los regadíos históricos como Manifestación Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de España, y con ello la candidatura ante la UNESCO.

Este reconocimiento no es un título simbólico, sino una herramienta imprescindible para defender los regadíos históricos, frenar las presiones que empujan hacia la desaparición o transformación radical de estos sistemas y garantizar la continuidad de una forma de vida ligada al territorio. Resulta especialmente preocupante si se tiene en cuenta que en otros países europeos los regadíos tradicionales ya han sido reconocidos, protegidos e incluso restaurados, mientras que en España seguimos sin un marco de reconocimiento institucional acorde con la riqueza y diversidad de nuestros sistemas de regadío históricos.

Por todo ello, hemos solicitad formalmente con fecha del 11 de marzo 2026, que se reconsidere esta decisión, se reactive el proceso de inscripción de los regadíos históricos para su reconocimiento y salvaguarda de manera urgente, así como conocer las causas que han llevado a esta paralización. Confiamos en que el Ministerio de Cultura pueda reflexionar sobre esta situación y adoptar las medidas necesarias para garantizar la protección y el reconocimiento de este patrimonio colectivo. De lo contrario, se pierde una oportunidad única de convertir estos sistemas en referentes de innovación, sostenibilidad y gobernanza en un contexto de crisis ambiental y climática, cuando todos los países, especialmente los europeos, los están reconociendo y protegiendo.

Firmamos y registramos la solicitud con la esperanza de que el Ministerio de Cultura reconsidere su decisión, por lo que significa ecológica, social y económicamente importante para la vida en armonía con la naturaleza, partiéndonos de un bien vital para la vida humana; el agua.

Junta Directiva de CHIAR

Ibn al-Awwam: El Sabio de la Tierra

  • Identidad: Sevillano del siglo XII, es considerado el mayor agrónomo de al-Ándalus.
  • Obra Maestra: Escribió el Kitab al-Filaha (Libro de Agricultura), el tratado más completo de la época medieval.
  • Saber Hidráulico: Describió con precisión el uso de norias, acequias y pozos, defendiendo una gestión sostenible del agua que todavía hoy asombra.
  • Legado: Su obra fue el manual de referencia en el Mediterráneo durante siglos, influyendo decisivamente en los «Sistemas históricos de regadío» que el CIHAR busca proteger hoy.
La ecología andalusí, del pasado al presente
La agricultura en al-Ándalus

Noticias de CIHAR relacionadas con al-Ándalus:

¡Un trabajo que dejó huella! Plaza de Maslama Al-Mayriti

El legado de al-Ándalus en cihar.org, despierta un insólito y masivo interés en China

ECOS DE 1526: MEMORIA, CONVIVENCIA Y LEGADO EN EL CONGRESO INTERNACIONAL “UN ISLAM CERCANO”

La Mezquita de Almonaster la Real: un espacio de memoria, cultura y encuentro

De Bagdad a Córdoba y viceversa (siglo XI): el viaje del conocimiento

Actualidad en CIHAR: presentación de “Visiones actuales de al-Ándalus” en el programa Medina de RTVE-2

CIHAR lanza su propuesta para el Día Mundial de la Lengua Árabe

CIHAR y Sial Pigmalión lanzan: «El legado lírico de al-Ándalus» una antología poética contemporánea.

CIHAR lanza su programa de actividades: Granada 2026, Año de al-Ándalus

El Conocimiento de Investigadores: Manos y Mentes en la Dialéctica de la Ciencia Andalusí y su Rescate Historiográfico

Carta de adhesión y apoyo formal a la candidatura de Granada a Capital Europea de la Cultura 2031

al-Ándalus fue el gran triunfo de la mezcla

CIHAR LAMENTA EL FALLECIMIENTO DE LA DRA. MANUELA MARÍN, REFERENTE DEL ARABISMO ESPAÑOL

CEAAT entrevista al presidente de CIHAR sobre al-Ándalus

Ecos del Mediterráneo: Catania, puente de saberes en la Conferencia AIDA 2026

Ya está en la Red y en las librerías el libro del año andalusí: «Visiones actuales de al-Ándalus» 

CIHAR entre la poesía, la música y el legado andalusí; en una entrevista a su presidente.

Exposición «La Belleza de la Poesía Andalusí»

Los vídeos y las recetas de «Sabores de al-Ándalus»

ORIHUELA DECLARA EL 2026 COMO AÑO DE TEODOMIRO

1 2 3 … 12 Next »

Comparte esto:

  • Compartir en X (Se abre en una ventana nueva) X
  • Comparte en Facebook (Se abre en una ventana nueva) Facebook

Me gusta esto:

Me gusta Cargando...

Relacionado

0

QR de CIHAR

Estamos en:

Vídeo reunión anual CIHAR 2026

Contáctanos

Envíanos tu mensaje si quieres colaborar con el Círculo, consultarnos cualquier duda, conocer nuestras actividades o hacernos alguna sugerencia.

Buscar البحث

2026, Año de al-Ándalus

China, el mundo árabe y al-Ándalus

Archivos

Entradas recientes

  • La entrevista sobre el libro «Visiones actuales de al-Ándalus» RTVE programa Medina de La 2 16/11/2026
  • Mesa redonda: al-Ándalus, miradas de presente para proyectar el futuro 09/11/2026
  • BREVE CRÓNICA DE LA PRESENTACIÓN DEL LIBRO VISIONES ACTUALES DE AL-ÁNDALUS 06/11/2026

Ultimas noticias

  • ¡Un trabajo que dejó huella! Plaza de Maslama Al-Mayriti
  • El legado de al-Ándalus en cihar.org, despierta un insólito y masivo interés en China
  • Padre Ángel, Medalla CIHAR de Diamante, fundador de Mensajeros de la Paz

Colaboraciones

  • ECOS DE 1526: MEMORIA, CONVIVENCIA Y LEGADO EN EL CONGRESO INTERNACIONAL “UN ISLAM CERCANO”
  • La Mezquita de Almonaster la Real: un espacio de memoria, cultura y encuentro
  • De Bagdad a Córdoba y viceversa (siglo XI): el viaje del conocimiento

Próximos eventos

Nov 23
18:30 - 20:30

Recital poético y musical hispanoárabe

Dic 18
19:00 - 20:30

LOS ARABISTAS DEL XVIII Y XIX: RESCATE DE AL-ÁNDALUS

Ver calendario

Fotos de últimas actividades

Cabecera del evento del Escorial 2026
WhatsApp Image 2026-10-10 at 13.55.12
WhatsApp Image 2026-10-09 at 22.01.032
WhatsApp Image 2026-10-09 at 22.01.04
842087512_1573140401509517_3938535308439765351_n
Nota Repensar al-Ándalus desde el Mediterráneo Alicante
Imagen3
image
Imagen17
Imagen36
Imagen19
Imagen70
Los y las poetas
Imagen5

Actividades de Casa Árabe

Actividades de Casa Mediterráneo

Noticias de la Escuela de Estudios Árabes (EEA-CSIC)

Próximos eventos Evento

Entradas recientes

  • La entrevista sobre el libro «Visiones actuales de al-Ándalus» RTVE programa Medina de La 2
  • Mesa redonda: al-Ándalus, miradas de presente para proyectar el futuro
  • BREVE CRÓNICA DE LA PRESENTACIÓN DEL LIBRO VISIONES ACTUALES DE AL-ÁNDALUS
  • Presentación del libro «Visiones actuales de al-ándalus» en la Feria del Libro de Murcia 2026
  • Clausura del Festival Libresco 26 – Segundo Encuentro Hispano-Árabe de Poesía

Buscar البحث

Archivos ملفات

Webs amigas

Info de contacto

  • Círculo Intercultural Hispano Árabe
  • Madrid
  • +34 649 489 955
  • info@cihar.org

Asociación inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones: Grupo 1º / Sección 1ª / Nº 607525 –  CIF: G87195228 – Protección de datos y Ley de Cookies

Haz clic en la imagen para recibir el boletín “Novedades en CIHAR”

© 2026 · Círculo Intercultural Hispano-Árabe - diseño web amarcos.es

  • Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه
Acepto

Esta web usa cookies para mejorar nuestros servicios y recopilar información estrictamente estadística de la navegación en nuestro sitio web. Saber más

Cargando comentarios...
%d