• Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه

Contacta: +34 649 489 955 / CIF: G87195228

info@cihispanoarabe.org
Login

Register

Login
Language
  • lang العربية
  • lang Español
Suscripción al boletín de CIHAR
Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR), da las mil y una gracias a la UPO y todas las personas que han hecho posible que la exposción vea la luz. Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR), da las mil y una gracias a la UPO y todas las personas que han hecho posible que la exposción vea la luz.
  • Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه

Ilustres andalusíes del eje Madrid – Toledo

Home Ilustres andalusíes del eje Madrid – Toledo
Ilustres andalusíes del eje Madrid – Toledo

Ilustres andalusíes del eje Madrid – Toledo

Jul 20, 2017 | Posted by AbdoCIHAR |
Compartir fbCompartir tweetSuscribirse al boletín

Ilustres andalusíes del eje Madrid – Toledo

  • Maslama Al-Mayriti

Âbû-l-Qâsim Maslama ibn Âhmad al-Faradi al-Hasib al-Qurtubî al-Maŷrîtî (أبو القاسم مسلمة بن أحمد المجريطي), cuyo nasab o gentilicio (al-Maŷrītī) significa el madrileño, fue un astrónomo, sabio y polígrafo hispanoárabe nacido a mediados del siglo X en Madrid y que murió entre 1007 y 1008 en Córdoba. Es el más famoso de los primeros madrileños de nombre conocido, aunque en las fuentes se recogen nombres de otros personajes originarios o residentes en Madrid anteriores incluso a Maslama.

​Fue uno de los intelectuales de mayor reputación del Califato, y se le llegó a conocer como el Euclides de España. Fue un gran astrónomo, resumió las tablas de Al-Juwarizmi y tradujo el Planisferio de Ptolomeo. Estos conocimientos se habrían transferido posteriormente a los reinos cristianos, sirviendo para construir los primeros astrolabios, como el de Barcelona (o de Destombes).

  • Azarquiel Al-Tulaytulani

Azarquiel o Al-Zarqali (إبراهيم بن يحيى الزرقالي) (Toledo, c. 1029 – Sevilla, 1087)​ de nombre completo Abū Isḥāq Ibrāhīm ibn Yaḥyā al-Naqqāsh al-Zarqālī, fue un importante astrónomo y geógrafo de Al-Ándalus. El nombre Azarquiel es la forma latinizada de una especie de apodo con el que era conocido en vida debido a sus intensos ojos azules (zarcos).

Vivió en Toledo hasta que en 1085 la conquista castellana de la ciudad lo llevó a emigrar a Sevilla, donde murió. En la actualidad el cráter lunar Arzachel lleva este nombre en memoria de Azarquiel. Azarquiel trabajó como herrero u orfebre y destacó por su destreza en el trabajo de los metales y, a pesar de que parece que era analfabeto, comenzó a elaborar instrumentos científicos de precisión, como astrolabios, probablemente a petición de astrónomos árabes del reino taifa de Toledo. La comunicación con estos eruditos y la inteligencia de Al-Zarqalí pudo llevarle a una notable comprensión de la ciencia astronómica de forma autodidacta, lo que le llevó a crear innovaciones a partir del astrolabio, como la azafea.


Lista relacionada:

11/08/2025 / Al-Ándalus, N2025, Notas de prensa, Últimas noticias

CIHAR lamenta el incendio de la Mezquita-Catedral de Córdoba

Nota de prensa 006/2025 Desde el Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR) queremos expresar nuestro pesar y preocupación por el incendio...
Lea más
24/07/2025 / Al-Ándalus, Arte, C2025, Colaboraciones

Aljafería, un retrovisor de España

Artículo de Abdo Tounsi En una visita relámpago a Zaragoza, pude comprobar la riqueza andalusí y la fusión de culturas...
Lea más
20/07/2025 / Al-Ándalus, C2025, Colaboraciones

A ti al-Ándalus…

Poema de Jean Sauré escrito en francés y traducido al español, enviado por su hijo Jean-François Sauré director de la...
Lea más
25/06/2025 / Al-Ándalus, C2025, Colaboraciones

Denia, un faro andalusí de cultura

Denia, ubicada en la maravillosa costa este de España, no solo es conocida por sus impresionantes playas y su gastronomía...
Lea más
17/05/2025 / Al-Ándalus, N2025, Últimas noticias

CIHAR lanza su proyecto de «Antología de al-Ándalus»

La junta directiva del Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR) acuerda editar una antología sobre al-Ándalus con artículos de expertos en...
Lea más
16/05/2025 / Al-Ándalus, Arte, C2025, Colaboraciones

Testour: Un Pedazo de al-Ándalus en Túnez

El legado andalusí a través de los moriscos Artículo elaborado por Abdo Tounsi En el corazón del fértil valle del...
Lea más
« Previous 1 … 3 4 5 6 7 … 36 Next »

Comparte esto:

  • Compartir en X (Se abre en una ventana nueva) X
  • Comparte en Facebook (Se abre en una ventana nueva) Facebook

Me gusta esto:

Me gusta Cargando...

Relacionado

1

QR de CIHAR

Estamos en:

Vídeo reunión anual CIHAR 2025

Contáctanos

Envíanos tu mensaje si quieres colaborar con el Círculo, consultarnos cualquier duda, conocer nuestras actividades o hacernos alguna sugerencia.

2026, Año de al-Ándalus

Buscar البحث

Archivos

Entradas recientes

  • Éxito rotundo del recital «Poesía floral» de CIHAR en Espacio Ronda de Madrid 30/05/2026
  • 3ª Gira musical: Ronda y Vélez-Málaga vibran con la magia de la música andalusí 14/05/2026
  • La conjunción de la belleza en la exposición: “Arte con A de Árabe” 06/05/2026

Ultimas noticias

  • CIHAR entre la poesía, la música y el legado andalusí; en una entrevista a su presidente.
  • Exposición «La Belleza de la Poesía Andalusí»
  • Los vídeos y las recetas de «Sabores de al-Ándalus»

Colaboraciones

  • ORIHUELA DECLARA EL 2026 COMO AÑO DE TEODOMIRO
  • Sulayr: cuando la memoria se convierte en identidad y la escuela en un acto de creación colectiva.
  • Entrevista ficticia y contextualizada con al-Zahrawi en Qurtuba del siglo X

Próximos eventos

Jun 10
00:00

Visita a la Escuela de Traductores de Toledo (ETT)

Jun 11
00:00

XII Reunión Anual de CIHAR en Casa Árabe de Madrid

Ver calendario

Fotos de últimas actividades

IMG_20260504_121232
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248792340_o
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248536223_o
WhatsApp Image 2026-05-04 at 11.39.52
WhatsApp Image 2026-05-05 at 21.48.46
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248792235_o
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248386211_o
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55247489497_o
IMG_20260421_191047
IMG_20260421_194040
Abdo Tounsi 02
678307850_26937246615893004_2661173243387443372_n
678999814_26937245442559788_6347533129266165090_n
WhatsApp Image 2026-04-23 at 14.26.05 02

Actividades de Casa Árabe

Actividades de Casa Mediterráneo

Noticias de la Escuela de Estudios Árabes (EEA-CSIC)

Próximos eventos Evento

Entradas recientes

  • Éxito rotundo del recital «Poesía floral» de CIHAR en Espacio Ronda de Madrid
  • 3ª Gira musical: Ronda y Vélez-Málaga vibran con la magia de la música andalusí
  • La conjunción de la belleza en la exposición: “Arte con A de Árabe”
  • Presentación del libro El alfaquí – Traducción Ana Mª Sánchez Medina
  • VI Edición de Donación de Libros a la Biblioteca Islámica de AECID

Buscar البحث

Archivos ملفات

Webs amigas

Info de contacto

  • Círculo Intercultural Hispano Árabe
  • Madrid
  • +34 649 489 955
  • info@cihar.org

Asociación inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones: Grupo 1º / Sección 1ª / Nº 607525 –  CIF: G87195228 – Protección de datos y Ley de Cookies

Haz clic en la imagen para recibir el boletín “Novedades en CIHAR”

© 2026 · Círculo Intercultural Hispano-Árabe - diseño web amarcos.es

  • Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه
Acepto

Esta web usa cookies para mejorar nuestros servicios y recopilar información estrictamente estadística de la navegación en nuestro sitio web. Saber más

Cargando comentarios...

    %d