• Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه

Contacta: +34 649 489 955 / CIF: G87195228

info@cihispanoarabe.org
Login

Register

Login
Language
  • lang العربية
  • lang Español
Suscripción al boletín de CIHAR
Círculo Intercultural Hispano Árabe Círculo Intercultural Hispano Árabe
  • Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه

VI Edición de Donación de Libros a la Biblioteca Islámica de AECID

VI Edición de Donación de Libros a la Biblioteca Islámica de AECID

VI Edición de Donación de Libros a la Biblioteca Islámica de AECID

Abr 23, 2026 | Posted by AbdoCIHAR | Año de al-Ándalus, Español, Eventos literarios, Homenajes, Legado andalusí, Libros, Música |
Compartir fbCompartir tweetSuscribirse al boletín

CIHAR junto a la Biblioteca Islámica de AECID, organizaron la VI Edición de Donación de Libros a la Biblioteca Islámica de AECID, tal y como estaba programado el acto. Fue en la semana del libro, martes 21 de abril a las 19:00 en la misma sede de la biblioteca. Acudieron donantes y publico, abrió la sesión la directora de las bibliotecas de AECID.

Doña Elena Sánchez Nogales, directora de las bibliotecas de la Agencia (AECID), dio la bienvenida al público presente y expresó su más sincero agradecimiento a CIHAR y a todos los donantes que hacen posible este evento. En su intervención, destacó la importancia de un acto como este, en el que la generosidad de los donantes contribuye significativamente al enriquecimiento de los fondos bibliográficos. Subrayó que la biblioteca es un pilar fundamental en la difusión de la cultura, y en este caso particular, fomenta la interculturalidad.

El acto fue excelentemente conducido por la responsable de la Biblioteca Islámica de AECEID, Doña Luisa Mora Villarejo. Su profesionalismo y dedicación quedaron reflejados en cada momento del evento, logrando captar la atención y el interés de todos los asistentes. Gracias a su meticulosa organización y profundo conocimiento del tema, el desarrollo de la jornada fue fluido y enriquecedor, consolidando aún más el valor cultural y académico de la Biblioteca Islámica bajo su gestión.

Después tomó la palabra el presidente de CIHAR, Don Abdo Tounsi, quien agradeció sinceramente a la dirección de las bibliotecas de ACEID por su apoyo y colaboración para llevar a cabo un acto que representa la generosidad de los donantes. Agradeció profundamente a estos benefactores y les dio una cálida bienvenida, así como también extendió su gratitud a todos los asistentes presentes.

En su discurso, el señor Tounsi destacó la importante labor que realiza CIHAR en la difusión cultural, subrayando el compromiso de la entidad con la promoción del conocimiento. Asimismo, enfatizó la relevancia de la biblioteca islámica, reconociéndola como una valiosa fuente de sabiduría que CIHAR se esfuerza en conservar y preservar, garantizando así que este patrimonio cultural siga siendo accesible para las futuras generaciones.

El acto contó con una nutrida participación de donantes y se centró en la figura del personaje del año 2026, dedicado a al-Ándalus y al filósofo Averroes. En esta ocasión, el profesor emérito de la Universidad Autónoma de Madrid (UAM), Dr. Waleed Saleh Alkhalifa, un destacado académico iraquí-español, ofreció una magistral exposición literaria que profundizó en la vida, obra y legado de Averroes. Su intervención permitió a los asistentes comprender la influencia perdurable del pensador andalusí en la filosofía, la ciencia y la cultura contemporánea.

Leer su intervención «Vigencia del pensamiento de Averroes»

La sexta edición del evento fue especialmente memorable gracias a la actuación musical de Houssam, un talentoso músico que domina el laúd árabe. Este instrumento, considerado por excelencia en la música árabe, fue enriquecido con una quinta cuerda, una innovación atribuida al músico andalusí Ziryab. Gracias a esta adición, el sonido del laúd adquirió una profundidad y riqueza únicas que Houssam supo aprovechar magistralmente para deleitar a todos los asistentes. Su interpretación no solo fue un homenaje a la tradición musical árabe, sino también una muestra viva de la influencia cultural que persistió a lo largo de los siglos desde Al-Ándalus hasta nuestros días. El público, encantado, pudo apreciar cómo la historia y la técnica se fusionaron en cada nota, haciendo de aquella presentación un momento inolvidable dentro de la programación de la VI edición.

Durante la actividad, se intercaló la lectura de fragmentos de Averroes con música en vivo, creando un ambiente de reflexión, los donantes contribuyeron con sus libros que abarcan diversos temas, a enriquecer los fondos de la biblioteca, dando una pincelada sobre los contenidos de los libros:

Abdul Hadi Sadoun – Escritor y traductor
Zainab Al Safi – 3ª Secretaria Emb. de Iraq
Los hermanos Carlos y Lola Santonja Garriga
Raquel Delgado López – Editorial Sial Pigmalión
Teresa Pereira de editorial Diwan
Leonor Merino García – Escritora y poeta
Juan David Latorre – Periodista
Carmen Ruiz Bravo-Villasante – Arabista
Fathi Diab Haggi – Oftalmólogo
Abdo Tounsi – Presidente de CIHAR

Un especial agradecimiento a los amigo fotógrafos: Carmen Lafuente y Federico Romero

Desde CIHAR damos las gracias a todas personas y las entidades que han hecho posible la realización de esta VI edición, con la esperanza de haber cumplido con nuestro cometido en la difusión de la cultura y el fortalecimiento de la interculturalidad.

Comparte esto:

  • Compartir en X (Se abre en una ventana nueva) X
  • Comparte en Facebook (Se abre en una ventana nueva) Facebook

Me gusta esto:

Me gusta Cargando...

Relacionado

1

QR de CIHAR

Estamos en:

Vídeo reunión anual CIHAR 2025

Contáctanos

Envíanos tu mensaje si quieres colaborar con el Círculo, consultarnos cualquier duda, conocer nuestras actividades o hacernos alguna sugerencia.

2026, Año de al-Ándalus

Buscar البحث

Archivos

Entradas recientes

  • Presentación del libro El alfaquí – Traducción Ana Mª Sánchez Medina 24/04/2026
  • VI Edición de Donación de Libros a la Biblioteca Islámica de AECID 23/04/2026
  • Así eran las cocinas en al-Ándalus: uso, cambios y vida cotidiana 19/04/2026

Ultimas noticias

  • La traducción, un puente intercultural
  • El palestino Dr. Salah Jamal, galardonado con la Creu de Sant Jordi 2026
  • Visita de la Asociación de Diplomáticos Extranjeros a la Biblioteca Islámica de AECID

Colaboraciones

  • Sulayr: cuando la memoria se convierte en identidad y la escuela en un acto de creación colectiva.
  • Entrevista ficticia y contextualizada con al-Zahrawi en Qurtuba del siglo X
  • La importancia de educar a la inteligencia artificial sobre la verdadera identidad de al-Ándalus

Fotos de últimas actividades

IMG_20260115_201114
IMG_20260115_195712
IMG_20260115_191431
IMG_20260115_192352
IMG_20260115_191500
Conferencia de Naima 01
17 de octubre 2025 03
Conferencia de Naima 02
16 de octubre 2025 -01
16 de octubre 2025 -02
14 de octubre 2025 -02
14 de octubre 2025 -01

Actividades de Casa Árabe

Actividades de Casa Mediterráneo

Noticias de la Escuela de Estudios Árabes (EEA-CSIC)

Próximos eventos Evento

Entradas recientes

  • Presentación del libro El alfaquí – Traducción Ana Mª Sánchez Medina
  • VI Edición de Donación de Libros a la Biblioteca Islámica de AECID
  • Así eran las cocinas en al-Ándalus: uso, cambios y vida cotidiana
  • Día Internacional de la Mujer 2026 – Homenaje a Wallada Bint al-Mustakfi
  • Noveno Festival Internacional Febrero Poético (FIFP) 2026

Buscar البحث

Archivos ملفات

Webs amigas

Info de contacto

  • Círculo Intercultural Hispano Árabe
  • Madrid
  • +34 649 489 955
  • info@cihar.org

Asociación inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones: Grupo 1º / Sección 1ª / Nº 607525 –  CIF: G87195228 – Protección de datos y Ley de Cookies

Haz clic en la imagen para recibir el boletín “Novedades en CIHAR”

© 2026 · Círculo Intercultural Hispano-Árabe - diseño web amarcos.es

  • Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه
Prev Next
Acepto

Esta web usa cookies para mejorar nuestros servicios y recopilar información estrictamente estadística de la navegación en nuestro sitio web. Saber más

 

Cargando comentarios...
 

    %d