• Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه

Contacta: +34 649 489 955 / CIF: G87195228

info@cihispanoarabe.org
Login

Register

Login
Language
  • lang العربية
  • lang Español
Suscripción al boletín de CIHAR
Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR), da las mil y una gracias a la UPO y todas las personas que han hecho posible que la exposción vea la luz. Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR), da las mil y una gracias a la UPO y todas las personas que han hecho posible que la exposción vea la luz.
  • Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه

CIHAR lanza su proyecto de «Antología de al-Ándalus»

Home CIHAR lanza su proyecto de «Antología de al-Ándalus»
CIHAR lanza su proyecto de «Antología de al-Ándalus»

CIHAR lanza su proyecto de «Antología de al-Ándalus»

May 17, 2025 | Posted by AbdoCIHAR |
Compartir fbCompartir tweetSuscribirse al boletín

La junta directiva del Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR) acuerda editar una antología sobre al-Ándalus con artículos de expertos en la materia; respondiendo a la pregunta: ¿Qué significa para ti al-Ándalus?
Los artículos de los expertos tendrán entre mil y dos mil palabras, serán publicados en un libro bajo el título “Antología de al-Ándalus”. Dentro de la temática general; la antología abarcará todos los temas posibles de la época andalusí: Historia, ciencias, artes, economía, arquitectura, agricultura, arqueología, poesía, literatura, arabismos… etc.

Con este proyecto CIHAR quiere manifestar su vocación de servicio a la cultura y en consecuencia a la interculturalidad, tal y como viene haciéndolo desde su fundación el 15 de enero de 2015.

Aunque la palabra al-Andalus tenga distintos matices en las fuentes árabes, el concepto de al-Andalus remite al territorio de la Península Ibérica que se encuentra bajo poder musulmán, que se extiende entre los años 711 y 1492. Dependiendo del momento, ocupó más o menos extensión de la Península Ibérica: en sus inicios, en el siglo VIII, ocupó gran parte de la Península, e incluso traspasó los Pirineos, y luego experimentó una disminución progresiva, ora lenta ora acelerada, hasta el final del emirato nazarí de Granada en 1492.

Cuando surgió la civilización islámica, a inicios del siglo VII, se extendió tanto a Oriente como a Occidente. A principios del siglo VIII, en el año 711, penetraron en la Península Ibérica procedentes del norte de África una serie de grupos y familias árabes venidas del este, así como grupos beréberes del Magreb, que paulatinamente se asentaron en tierras de al-Andalus. A partir de entonces muchos habitantes de la península se convirtieron al Islam, creando una sociedad mixta en procedencias como en credos, una sociedad al que se le reconoce como ejemplo de convivencia, y en consecuencia alcanzó un gran avance cultural y científico.

Durante la segunda mitad del siglo VIII se produjo en el imperio islámico una ruptura dinástica que terminó con los Omeyas que gobernaban en Damasco, para entronar a los Abbasíes, que se asentaron en Bagdad. Un príncipe omeya huido de Damasco, Abderrahman, llegó a al-Andalus y formó un nuevo Estado con base en Córdoba, el Emirato, independizándose de la política bagdadí. Ocho emires se sucedieron en al-Andalus entre los años 756 y 929 en una época brillante culturalmente –aunque también con algunos períodos de cierta inestabilidad– hasta que Abderrahman III decidió fundar un califato, declarándose emir al-mu’minin (príncipe de los creyentes), lo cual le otorgaba, además del poder terrenal, el poder espiritual sobre la umma (comunidad de creyentes), y por tanto independizándose por completo de Oriente.

La época de al-Ándalus que dejó un legado cultural de más de ocho siglos, se erige como un periodo fascinante y fundamental en la historia de la Península Ibérica. La influencia de la cultura andalusí no solo marcó un hito en el desarrollo histórico del territorio, sino que también dejó una huella indeleble en las ciencias, las artes, la economía, la arquitectura, la agricultura, la arqueología, la poesía y la literatura, así como en el enriquecimiento del léxico español a través de los arabismos.


Lista de noticias:

CIHAR recibe los ejemplares del Almanaque 2026 (los manuscritos de Cútar)

CIHAR colabora en el “Almanaque de 2026, los manuscritos andalusíes de Cútar”

Dénia (Daniya) revive su herencia andalusí y su interculturalidad.

CIHAR lamenta el incendio de la Mezquita-Catedral de Córdoba

CIHAR homenajea a la embajadora de Túnez en España

La XI Reunión Anual de CIHAR 2025 en la prensa

« Previous Next »

Comparte esto:

  • Compartir en X (Se abre en una ventana nueva) X
  • Comparte en Facebook (Se abre en una ventana nueva) Facebook

Me gusta esto:

Me gusta Cargando...

Relacionado

0

QR de CIHAR

Estamos en:

Vídeo reunión anual CIHAR 2025

Contáctanos

Envíanos tu mensaje si quieres colaborar con el Círculo, consultarnos cualquier duda, conocer nuestras actividades o hacernos alguna sugerencia.

2026, Año de al-Ándalus

Buscar البحث

Archivos

Entradas recientes

  • Éxito rotundo del recital «Poesía floral» de CIHAR en Espacio Ronda de Madrid 30/05/2026
  • 3ª Gira musical: Ronda y Vélez-Málaga vibran con la magia de la música andalusí 14/05/2026
  • La conjunción de la belleza en la exposición: “Arte con A de Árabe” 06/05/2026

Ultimas noticias

  • CIHAR entre la poesía, la música y el legado andalusí; en una entrevista a su presidente.
  • Exposición «La Belleza de la Poesía Andalusí»
  • Los vídeos y las recetas de «Sabores de al-Ándalus»

Colaboraciones

  • ORIHUELA DECLARA EL 2026 COMO AÑO DE TEODOMIRO
  • Sulayr: cuando la memoria se convierte en identidad y la escuela en un acto de creación colectiva.
  • Entrevista ficticia y contextualizada con al-Zahrawi en Qurtuba del siglo X

Próximos eventos

Jun 10
00:00

Visita a la Escuela de Traductores de Toledo (ETT)

Jun 11
00:00

XII Reunión Anual de CIHAR en Casa Árabe de Madrid

Ver calendario

Fotos de últimas actividades

WhatsApp Image 2026-05-29 at 13.36.04
IMG_20260528_202717
IMG_20260528_200753
IMG_20260528_200040
IMG_20260528_201202
IMG_20260528_201650
IMG_20260528_194601
IMG_20260504_121232
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248792340_o
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248536223_o
WhatsApp Image 2026-05-04 at 11.39.52
WhatsApp Image 2026-05-05 at 21.48.46
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248792235_o
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248386211_o
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55247489497_o

Actividades de Casa Árabe

Actividades de Casa Mediterráneo

Noticias de la Escuela de Estudios Árabes (EEA-CSIC)

Próximos eventos Evento

Entradas recientes

  • Éxito rotundo del recital «Poesía floral» de CIHAR en Espacio Ronda de Madrid
  • 3ª Gira musical: Ronda y Vélez-Málaga vibran con la magia de la música andalusí
  • La conjunción de la belleza en la exposición: “Arte con A de Árabe”
  • Presentación del libro El alfaquí – Traducción Ana Mª Sánchez Medina
  • VI Edición de Donación de Libros a la Biblioteca Islámica de AECID

Buscar البحث

Archivos ملفات

Webs amigas

Info de contacto

  • Círculo Intercultural Hispano Árabe
  • Madrid
  • +34 649 489 955
  • info@cihar.org

Asociación inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones: Grupo 1º / Sección 1ª / Nº 607525 –  CIF: G87195228 – Protección de datos y Ley de Cookies

Haz clic en la imagen para recibir el boletín “Novedades en CIHAR”

© 2026 · Círculo Intercultural Hispano-Árabe - diseño web amarcos.es

  • Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه
Acepto

Esta web usa cookies para mejorar nuestros servicios y recopilar información estrictamente estadística de la navegación en nuestro sitio web. Saber más

Cargando comentarios...

    %d