• Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه

Contacta: +34 649 489 955 / CIF: G87195228

info@cihispanoarabe.org
Login

Register

Login
Language
  • lang العربية
  • lang Español
Suscripción al boletín de CIHAR
Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR), da las mil y una gracias a la UPO y todas las personas que han hecho posible que la exposción vea la luz. Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR), da las mil y una gracias a la UPO y todas las personas que han hecho posible que la exposción vea la luz.
  • Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه

UN HOMENAJE A TÁNGER

Home UN HOMENAJE A TÁNGER
UN HOMENAJE A TÁNGER

UN HOMENAJE A TÁNGER

Dic 14, 2017 | Posted by AbdoCIHAR |
Compartir fbCompartir tweetSuscribirse al boletín

UN HOMENAJE A TÁNGER

¨PERLA DE MARRUECOS PUERTA DE ÁFRICA¨

OJOS DE FOTÓGRAFA

NAOUAL MAAROUFI, FOTÓGRAFA E HISPANISTA

Extenderme en ensayo que rima buscándote entre sonetos líricos en prosa te evocaría en estilo épico. Al añorar tu presencia natural y entrañable en viento de levante y poniente en busca de tu seña de identidad particular y original te presentaste característica fiel a tu continente.

No obstante , a pesar del paso  de los años nunca olvidaré cuando me abriste tu puerta para hacerme comprender que eres¨ Puerta de Marruecos y perla de África¨ .Entre brújulas antiguas imantadas me acerqué a ti en busca de tu magnetismo terrestre , entre callejones impactantes y murallas viejas te contemplé como obra maestra tonante.

Agité el tiempo, en contra de las agujas del reloj, en busca de tu historia y huella cosmopolita e internacional y me asombraste cada momento por ser Ciudad rica de contrastes.

Pensar que sobre tu suelo pisaron tierra fenicios, cartagineses, romanos sería revivir eternamente. Pensar que Hércules cruzó tus aguas y mares para convertirte en mito simbólico dibujándote como el Mapa de África y convertirte en misterio histórico como tu nombre indica sería considerarte indiscutiblemente.

Poner una lista de autores y libros bajo tu propio nombre sería  recopilar un laberinto sellado con tu huella de ¨Tánger, ciudad literaria irresistible. Pensar que Délacroix y Matisse te interpretaron en sublimes cuadros sería  de suma exaltación artística. Imaginar que Bárbara Hutton, se la apodaba La Reina de Medina sería poco de extrañar analíticamente.

Razonar que fuiste fuente de Inspiración a través de épocas; cautivadora de encantos y protagonista en Biografías dominaste décadas presente en extensas Bibliotecas y Cinematecas Internacionalmente.

Ahora bien, respiro hondo, me acerco a ti y te pregunto: ¿Qué te simboliza?, ¿Quién te conoce profundo?, ¿Cómo te preguntas modestamente?, ¿Dónde reflejas tu Multiculturalidad? , ¿Cuándo actúas sabiamente?, ¿Por qué tu encanto asombra?

Entre silencio absoluto ,con mirada al son y vaivén de las gaviotas que evocan tierra ,con Tarifa de fondo iluminada y Algeciras que suspira eco del Ándalus recordando a Tarik Ibn Zyad en expedición iniciada , me respondes hábil y directamente:  Inspiro a quien me valora honestamente. Como enclave multicultural de Comunidades Musulmanas, judías y cristianas agrado a quien me tolera fielmente y otorgo glamour y contraste a quien me saluda intensamente. Por mi carácter y personalidad valoro a quien me representa Creativamente y como lugar estratégico abierto a dos mares proporciono hábitos y costumbres y tradiciones innatamente.

Entre estilos literarios; verso, prosa o ensayo encontré respuesta a toda pregunta retórica .Entre fotografías analógicas o digitales, de color o blanco y negro quedaste archivada hondamente. Entre pinturas y pinceladas inculcaste movimientos artísticamente. Me hiciste entender que los recuerdos son inmortales, me dijiste que tu pasado está escrito y documentado y que realmente te aprecia sólo quien te ha iluminado .Me enseñaste que el valor de las personas  sólo reside en su dignidad. Me demostraste que todo principio tiene su fin.

Me aconsejaste que el camino del Arte es un Océano diverso y amplio .Me confiaste en Metáforas y Metonimias que eres una flor que otorgas apertura y cobijo sólo a quien quieres personalmente.

Entre vaivenes y brisas, me sonreíste como fiel a tu Protocolo, Cortesía y Diplomacia. Me miraste como cautivadora propia de encantos y entre ecos aplaudí tu originalidad y entre palabras, letras y silencios pronuncié tu nombre gratamente:

TÁNGER, PERLA DE MARRUECOS Y DE ÁFRICA


Lista de colaboraciones:

14/12/2025 / C2025, Colaboraciones, Eventos, Sureste de España

Argelia, la otra orilla: Orán – Alicante

Crónica de: Naima Benaicha Ziani, profesora titular de la Universidad de Alicante del área de Estudios Árabes e Islámicos y...
Lea más
21/11/2025 / Al-Ándalus, C2025, Colaboraciones

Los Investigadores y las Investigadoras de la Época Andalusí: Un Colectivo de Gran Vocación por el Legado Andalusí.

El estudio de al-Ándalus, ese periodo extraordinario de la historia peninsular, ha captado la atención de numerosos investigadores e investigadoras...
Lea más
04/10/2025 / Al-Ándalus, C2025, Colaboraciones

La figura de Ibn al-Dhahabi, explorador y navegante árabe-omaní

Este personaje histórico de la civilización arabo-islámica (S. X y XI), fue presentado en Casa Árabe el 3 de octubre...
Lea más
30/09/2025 / Al-Ándalus, C2023, Colaboraciones

Base de datos de Arqueología Islámica de Jaén

ConsultaS On-line Base de datos de Arqueología Islámica de Jaén El proyecto “Arqueología islámica de Jaén y provincia: documentación bibliográfica”...
Lea más
22/09/2025 / Al-Ándalus, C2025, Colaboraciones

Dos libros para un seminario: “CÁLAMO VIVO DE CIHAR”

En las actividades del seminario “Cálamo Vivo de CIHAR”, el viernes 5 de septiembre 2025 hubo presentación de los dos...
Lea más
26/08/2025 / Al-Ándalus, Colaboraciones

Los Avances de al-Ándalus

Artículo de Abdo Tounsi Ocho siglos de esplendor En este artículo, exploraremos los logros de Al-Ándalus en estas áreas clave...
Lea más
« Previous 1 2 3 4 … 32 Next »

 

Comparte esto:

  • Compartir en X (Se abre en una ventana nueva) X
  • Comparte en Facebook (Se abre en una ventana nueva) Facebook

Me gusta esto:

Me gusta Cargando...

Relacionado

1

QR de CIHAR

Estamos en:

Vídeo reunión anual CIHAR 2025

Contáctanos

Envíanos tu mensaje si quieres colaborar con el Círculo, consultarnos cualquier duda, conocer nuestras actividades o hacernos alguna sugerencia.

2026, Año de al-Ándalus

Buscar البحث

Archivos

Entradas recientes

  • Visita a la Escuela de Traductores de Toledo 13/06/2026
  • Éxito rotundo del recital «Poesía floral» de CIHAR en Espacio Ronda de Madrid 30/05/2026
  • 3ª Gira musical: Ronda y Vélez-Málaga vibran con la magia de la música andalusí 14/05/2026

Ultimas noticias

  • Ya está en la Red y en las librerías el libro del año andalusí: «Visiones actuales de al-Ándalus» 
  • CIHAR entre la poesía, la música y el legado andalusí; en una entrevista a su presidente.
  • Exposición «La Belleza de la Poesía Andalusí»

Colaboraciones

  • ORIHUELA DECLARA EL 2026 COMO AÑO DE TEODOMIRO
  • Sulayr: cuando la memoria se convierte en identidad y la escuela en un acto de creación colectiva.
  • Entrevista ficticia y contextualizada con al-Zahrawi en Qurtuba del siglo X

Fotos de últimas actividades

WhatsApp Image 2026-05-29 at 13.36.04
IMG_20260528_202717
IMG_20260528_200753
IMG_20260528_200040
IMG_20260528_201202
IMG_20260528_201650
IMG_20260528_194601
IMG_20260504_121232
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248792340_o
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248536223_o
WhatsApp Image 2026-05-04 at 11.39.52
WhatsApp Image 2026-05-05 at 21.48.46
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248792235_o
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248386211_o
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55247489497_o

Actividades de Casa Árabe

Actividades de Casa Mediterráneo

Noticias de la Escuela de Estudios Árabes (EEA-CSIC)

Próximos eventos Evento

Entradas recientes

  • Visita a la Escuela de Traductores de Toledo
  • Éxito rotundo del recital «Poesía floral» de CIHAR en Espacio Ronda de Madrid
  • 3ª Gira musical: Ronda y Vélez-Málaga vibran con la magia de la música andalusí
  • La conjunción de la belleza en la exposición: “Arte con A de Árabe”
  • Presentación del libro El alfaquí – Traducción Ana Mª Sánchez Medina

Buscar البحث

Archivos ملفات

Webs amigas

Info de contacto

  • Círculo Intercultural Hispano Árabe
  • Madrid
  • +34 649 489 955
  • info@cihar.org

Asociación inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones: Grupo 1º / Sección 1ª / Nº 607525 –  CIF: G87195228 – Protección de datos y Ley de Cookies

Haz clic en la imagen para recibir el boletín “Novedades en CIHAR”

© 2026 · Círculo Intercultural Hispano-Árabe - diseño web amarcos.es

  • Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه
Acepto

Esta web usa cookies para mejorar nuestros servicios y recopilar información estrictamente estadística de la navegación en nuestro sitio web. Saber más

Cargando comentarios...

    %d