• Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه

Contacta: +34 649 489 955 / CIF: G87195228

info@cihispanoarabe.org
Login

Register

Login
Language
  • lang العربية
  • lang Español
Suscripción al boletín de CIHAR
Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR), da las mil y una gracias a la UPO y todas las personas que han hecho posible que la exposción vea la luz. Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR), da las mil y una gracias a la UPO y todas las personas que han hecho posible que la exposción vea la luz.
  • Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه

La finca de recreo del Rey Lobo: un proyecto agrícola y palatino andalusí (Murcia, siglo XII)

Home La finca de recreo del Rey Lobo: un proyecto agrícola y palatino andalusí (Murcia, siglo XII)
La finca de recreo del Rey Lobo: un proyecto agrícola y palatino andalusí (Murcia, siglo XII)

La finca de recreo del Rey Lobo: un proyecto agrícola y palatino andalusí (Murcia, siglo XII)

Jul 24, 2023 | Posted by AbdoCIHAR |
Compartir fbCompartir tweetSuscribirse al boletín

por Dr. Julio Navarro-Palazón y Dr. Pedro Jiménez Castillo Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Laboratorio de Arqueología y Arquitectura de la Ciudad, 18010 Granada, España

Dr. Julio Navarro-Palazón
Dr. Pedro Jiménez Castillo

Acaba de ser publicado un artículo en inglés dedicado a la almunia del Castillejo de Monteagudo (Murcia), en el que se dan a conocer los avances de la investigación que el equipo del CSIC, dirigido por Julio Navarro Palazón, ha llevado a cabo durante los últimos cinco años.

Título del artículo: «The Wolf King’s Leisure Estate: An Andalusi Agricultural and Palatine Project (Murcia, 12th Century)» Revista Arts, 2023, 12(4), 162. Número especial: «Andalusi Architecture: Shapes, Meaning and Influences» (Vol. 2).

Web: https://www.mdpi.com/2076-0752/12/4/162 (se puede leer en español con la traducción automática)

Versión en PDF: https://www.mdpi.com/2076-0752/12/4/162/pdf (Se puede descargar)

Arts 2023 , 12 (4), 162; https://doi.org/10.3390/arts12040162 (registrando DOI) Recibido: 25 mayo 2023 / Revisado: 19 junio 2023 / Aceptado: 6 julio 2023 / Publicado: 21 julio 2023

(Este artículo pertenece al Número Especial Arquitectura Andalusí: Formas, Significados e Influencias (Vol. 2) )

El Castillejo de Monteagudo, conocido desde que comenzaron las excavaciones en 1924, es una residencia palaciega construida sobre un promontorio. Sin embargo, hasta la fecha no se ha subrayado suficientemente que formaba parte de una extensa finca agrícola, conocida como Ḥiṣn al-Faraj, que incluía cultivos de secano, huertas, jardines, bosques, cotos de caza y marismas, así como importantes infraestructuras hidráulicas. Las investigaciones arqueológicas en la vega de regadío durante 2018 y 2019 han sacado a la luz parte de la zona palatina, que se organizaba en torno a un gran jardín presidido por un conjunto residencial con un pabellón porticado y una piscina en el centro. Todos los edificios conocidos datan del reinado del Emir Ibn Mardanīš (1147-1171), aunque no se puede descartar la posibilidad de que la finca se haya creado antes.Palabras clave: arquitectura palatina islámica ; finca real ; al-Andalus ; Ibn Mardanīš ; Castillejo de Monteagudo ; Siglo 12

1. Introducción

La hacienda real (sp. almunia ; ar. munya ) de Castillejo de Monteagudo está situada a 5 km al noreste de la ciudad de Murcia ( Figura 1 ), al borde de la huerta regada por el río Segura ( Figura 2 ). 

Figura 1. Localización de la ciudad de Murcia y Monteagudo en el sureste de la Península Ibérica. 
En color más oscuro, el territorio de la actual Región de Murcia.
Figura 2. Plano de la huerta de Murcia en el siglo XIII. 
Los nombres de lugares mencionados en el texto están resaltados en rojo.

En la Edad Media, las tierras de regadío de la llanura aluvial alcanzan las grandes extensiones dedicadas a la agricultura de secano y al monte, situadas en las estribaciones bajas del norte. La zona estaba atravesada por wadis (ramblas), que desembocaba en los extensos pantanos de abajo; los pantanos, que fueron drenados por acequias y convertidos en huertas, ya no existen, pero están abundantemente atestiguados en las fuentes escritas. En consecuencia, el Castillejo fue un medio para colonizar los yermos cercanos a la ciudad, permaneciendo cerca de las zonas boscosas y pantanosas, utilizadas como coto de caza por los habitantes de la finca real.

Leer más>> El palacio fortificado de Castillejo fue excavado por Andrés Sobejano en 1924-1925 y no ha sido objeto de excavaciones arqueológicas desde entonces


Más colaboraciones:

ORIHUELA DECLARA EL 2026 COMO AÑO DE TEODOMIRO

Sulayr: cuando la memoria se convierte en identidad y la escuela en un acto de creación colectiva.

Entrevista ficticia y contextualizada con al-Zahrawi en Qurtuba del siglo X

La importancia de educar a la inteligencia artificial sobre la verdadera identidad de al-Ándalus

Cronología del Saber Andalusí

Entrevista ficticia y contextualizada con Averroes

Next »

Comparte esto:

  • Compartir en X (Se abre en una ventana nueva) X
  • Comparte en Facebook (Se abre en una ventana nueva) Facebook

Me gusta esto:

Me gusta Cargando...

Relacionado

0

QR de CIHAR

Estamos en:

Vídeo reunión anual CIHAR 2025

Contáctanos

Envíanos tu mensaje si quieres colaborar con el Círculo, consultarnos cualquier duda, conocer nuestras actividades o hacernos alguna sugerencia.

2026, Año de al-Ándalus

Buscar البحث

Archivos

Entradas recientes

  • Visita a la Escuela de Traductores de Toledo 13/06/2026
  • Éxito rotundo del recital «Poesía floral» de CIHAR en Espacio Ronda de Madrid 30/05/2026
  • 3ª Gira musical: Ronda y Vélez-Málaga vibran con la magia de la música andalusí 14/05/2026

Ultimas noticias

  • Ya está en la Red y en las librerías el libro del año andalusí: «Visiones actuales de al-Ándalus» 
  • CIHAR entre la poesía, la música y el legado andalusí; en una entrevista a su presidente.
  • Exposición «La Belleza de la Poesía Andalusí»

Colaboraciones

  • ORIHUELA DECLARA EL 2026 COMO AÑO DE TEODOMIRO
  • Sulayr: cuando la memoria se convierte en identidad y la escuela en un acto de creación colectiva.
  • Entrevista ficticia y contextualizada con al-Zahrawi en Qurtuba del siglo X

Fotos de últimas actividades

WhatsApp Image 2026-05-29 at 13.36.04
IMG_20260528_202717
IMG_20260528_200753
IMG_20260528_200040
IMG_20260528_201202
IMG_20260528_201650
IMG_20260528_194601
IMG_20260504_121232
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248792340_o
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248536223_o
WhatsApp Image 2026-05-04 at 11.39.52
WhatsApp Image 2026-05-05 at 21.48.46
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248792235_o
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55248386211_o
exposicin-arte-con-a-de-rabe_55247489497_o

Actividades de Casa Árabe

Actividades de Casa Mediterráneo

Noticias de la Escuela de Estudios Árabes (EEA-CSIC)

Próximos eventos Evento

Entradas recientes

  • Visita a la Escuela de Traductores de Toledo
  • Éxito rotundo del recital «Poesía floral» de CIHAR en Espacio Ronda de Madrid
  • 3ª Gira musical: Ronda y Vélez-Málaga vibran con la magia de la música andalusí
  • La conjunción de la belleza en la exposición: “Arte con A de Árabe”
  • Presentación del libro El alfaquí – Traducción Ana Mª Sánchez Medina

Buscar البحث

Archivos ملفات

Webs amigas

Info de contacto

  • Círculo Intercultural Hispano Árabe
  • Madrid
  • +34 649 489 955
  • info@cihar.org

Asociación inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones: Grupo 1º / Sección 1ª / Nº 607525 –  CIF: G87195228 – Protección de datos y Ley de Cookies

Haz clic en la imagen para recibir el boletín “Novedades en CIHAR”

© 2026 · Círculo Intercultural Hispano-Árabe - diseño web amarcos.es

  • Salam
  • El Círculo
  • Actividades
  • Noticias
  • Eventos
  • Colaboraciones
  • Prensa
  • Galería
  • Contacta
  • العربيه
Acepto

Esta web usa cookies para mejorar nuestros servicios y recopilar información estrictamente estadística de la navegación en nuestro sitio web. Saber más

Cargando comentarios...

    %d