Actividades Puplicadas
El círculo es un punto de encuentro sociocultural que desarrollará actividades en torno de la cultura árabe, del mundo árabe e hispanoárabe. No tiene planteamientos políticos ni los trata y es ajeno a cualquier diferencia de opiniones políticas, vengan de donde vengan. Será un eje para el fomento cultural de forma independiente y autónoma.
Los fines de la asociación Círculo Intercultural Hispano Árabe serán:
- La fraternidad entre la comunidad árabe e hispanoárabe y la amistad con otras comunidades.
- Promover el conocimiento de la lengua árabe y dentro de las posibilidades las otras del mundo árabe.
- Dar cabida a los talentos culturales y especialmente a los miembros de la comunidad árabe e hispanoárabe.
- Crear un espacio sociocultural para el intercambio entre la comunidad árabe, hispanoárabe y la sociedad española.
- Desarrollar actividades socioculturales en todas sus facetas.
Lista de actividades realizadas:
Por años:
Excelente acogida del seminario “Cálamo vivo de CIHAR” en Denia
En el marco de "2025, Año Andalusí del Sureste de España" celebramos tres jornadas de: exposición de caligrafía árabe, conferencias, ...
Poesía de y por Daniya (Denia) – Cálamo Vivo de CIHAR + Vídeo
Viernes 5 de septiembre 2025 "Recital poético musical: Poetes per la cultura" seminario "Cálamo Vivo de CIHAR" La poesía de ...
Una velada poética “Umsia” muy ambientada – verano 2025
16 de julio 2025 Una conjunción del arte en sus facetas de: literatura poética, pintura, decoración y culinaria; hizo acto ...
Seminario de CIHAR en Almería «Cultura andalusí»
A pie de Alcazaba de Almería, CIHAR organizó este seminario en el Museo Barrio Andalusí los días 3, 4 y ...
Celebramos el recital poético hispanoárabe invierno 2025
CIHAR en colaboración con Espacio Ronda, organizó el recital poético hispanoárabe invierno 2025 con diez poetas. El recital contó con ...
Octavo Festival Internacional Febrero Poético (FIFP) 2025
Como en otras ediciones anteriores CIHAR participó en este evento en asociación con FIFP En el auditorio de Espacio Ronda ...
Ceremonia del décimo aniversario de CIHAR: Segundo Acto
La ceremonia del décimo aniversario de CIHAR, se celebró el miércoles 15 de enero de 2025 en dos actos, el ...
Presentación del poemario «El viento, los vientos» traducido al árabe.
El acto Acto de presentación del libro "El viento, los vientos" que se celebró en Espacio Ronda - Madrid, dirigido ...
Música y poesía en Casa Árabe en Córdoba
Al Festival intercultural hispanoárabe - Arte andalusí, organizado por CIHAR y Casa Árabe, no le podían faltar la música y ...
“UMSIAT” 2024 – II Velada Poética – Veranos de CIHAR
En un entorno excepcional, donde se cuida y se mima a la naturaleza, el Vivero de Estufas del Retiro - ...
Primera “UMSIA” Velada Poética Hispanoárabe Veranos de 2024
Todos los veranos CIHAR organiza unas veladas poéticas al aire libre. Este año hemos elegido el Buen Retiro para una ...
Poesía y música de encuentro en el Festival Intercultural Hispanoárabe Mediterráneo de Alicante
El recital poéticoLa música del encuentro Segunda jornada – viernes 7 de junio: 17:50 h. Recital poético con poetas árabes ...
Música y poesía, ingredientes del Festival Intercultural Hispanoárabe de Málaga
Música y poesía, ingredientes de un festival, lo cual sugiere que describe un evento donde la música y la poesía ...
Homenaje “Recuerdos del profesor y poeta Mahmud Sobh”
El miércoles 21 de febrero 2024 en CIHAR hemos convocado este evento on-line en memoria de nuestro Socio Honorífico el ...
Se celebró VII Festival Internacional Febrero Poético (FIFP) 2024
En la Sala Azul del Espacio Ronda y a la hora prevista empezó el evento presentado por su organizador y ...
Especial recital poético en el noveno aniversario de CIHAR
El lunes 15 de enero 2024, el Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR), cumplió nueve años de actividades incesantes. Con este ...
Alta participación y asistencia en la II Umsia Velada Poética 2023, organizada por CIHAR y ASEAPO en Móstoles
La interculturalidad hispanoárabe en una velada poética La interculturalidad hispanoárabe fue junto a los y las poetas la protagonista del ...
Umsia – Velada poética julio 2023
Vuelven las Umsiat de CIHAR Veladas poéticas Verano 2023 Debido a la pandemia, tuvimos que suspender una de las actividades ...
Recital poético hispanoárabe
Lo hispanoárabe, un concepto intercultural que nuestro socio honorífico recién fallecido Dr. Pedro Martínez Montávez, hizo gala de ello, para ...
En asociación con CIHAR se celebró el V Festival Internacional Febrero Poético (FIFP) Oriente – Occidente
25 y 26 de febrero 2022, quinta edición del FIFP, coordinado por el poeta de origen iraquí Abdul Hadi Sadoun, ...
Velada poética hispanoárabe
Miércoles 7 de abril 2021 disfrutamos de una maravillosa velada poética hispanoárabe #CIHAR ...
2ª Umsia «Velada» poética y musical verano 2019
27 de julio 2019 celebramos la 2ª Umsia "Velada" poética y musical en el restaurante Sahara - Calle Estrellita Castro ...
1ª Umsia «Velada poética» verano 2019
Como todos los veranos, CIHAR organiza veladas poéticas y musicales. Empezamos el verano 2019 con esta velada de poesía en ...
Primera Umsia «Velada» CIHAR verano 2018
Como todos los verano CIHAR organiza unas veladas de poesía y música. Esta es la primera con poesía que cantante ...
RECITAL Y DONACIÓN DE LIBROS A LA BIBLIOTECA ISLÁMICA (BIBLIOTECA AECID)
Jueves 26 de abril 2018 a las 11:00 h. en Madrid, se celebró en la Biblioteca Islámica (Biblioteca AECID) un ...
CIHAR organiza la clausura del IV Certamen de Madrid – Grito de Mujer
Un año más CIHAR colabora con el Festival Internacional de Poesía y Arte – Grito de Mujer, clausura del IV ...
Colectivo CIHAR participa el Festival Voix Vives 2017 de Toledo
Actividad del VIERNES 1 de septiembre de 17:00 a 18:00 h. en la Plaza de El Salvador - Toledo - ...
2ª UMSIA-VELADA CIHAR VERANO 2017
La segunda Umsia-Velada del verano 2017 de CIHAR se organizó el viernes 21 de julio en la terraza del Palacete ...
1ª Umsia-Velada CIHAR verano 2017
CIHAR organiza su primera Umsia-Velada del verano 2017 el 8 de julio en la terraza del Palacete de Rosales – ...
POESÍA Y MÚSICA ANDALUSÍ شعر و موسيقى اندلسي
Umsia- Velada POESÍA Y MÚSICA ANDALUSÍ امسية اندلسيه شعر و موسيقى El Círculo Intercultural Hispano Árabe, celebró el evento “POESÍA Y MÚSICA ...
Poetas Colectivo CIHAR en el Festival Voix Vives 2016
El 3 de septiembre participamos en el Festival Voix Vives 2016 con ocho poetas, bajo la denominación "Colectivo CIHAR". Poetas: ...
Nuestro tercer encuentro de “Umsiat” CIHAR 2016
30 de julio de 2016 Nuestro tercer encuentro de “Umsiat” se celebró con el tema central de la juventud hispanoárabe ...
Nuestro segundo encuentro de “Umsiat” CIHAR 2016
25 de junio de 2016 - Nuestro segundo encuentro de “Umsiat” CIHAR se celebró con el tema central del arte ...
Primer encuentro de «Umsiat» CIHAR Verano 2016 + Video
El primer encuentro de "Umsiat" CIHAR Verano 2016. acudieron amigas y amigos del Círculo Intercultural Hispano Árabe, también tres de ...
Clausura 1er Encuentro de Grito de Mujer en España
El Círculo Intercultural Hispano Árabe tiene el honor de haber participado en las actividades del 1er Encuentro de Grito de ...
- XI Reunión Anual y entrega sus medallas de oro 2024 "La música andalusí, un legado compartido". El jueves 12 de junio 2025, el Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR), celebró su XI Reunión Anual 2025 en el Salón de Embajadores de Casa Árabe en Madrid. Asistieron numerosas personas: del cuerpo diplomático árabe y español, autoridades, personalidades académicas, representantes de entidades diversas del ámbito sociocultural y amigos y amigas de CIHAR. A todas ellas les damos las gracias por acompañarnos ese día. Ver vídeo resumen - Ver la grabación completa
- X Reunión Anual CIHAR 2024 "Lo árabe y lo hispano, van de la mano". Como todo los años CIHAR celebró su reunión anual, donde los participantes expusieron en manifiesto esta unión cultural que se fundamenta en la relación histórica hispanoárabe, que al día de hoy está más viva que nunca. Nuestro puente de la interculturalidad hispanoárabe, hace posible el tránsito de ideas, conocimientos y acercamientos, para poner en valor esta unión cultural. Desde CIHAR queremos dar las Gracias a Casa Árabe que una vez más acogió nuestra reunión, también a la Embajada de la República Tunecina y en especial a su Excma. Embajadora Sra. Fatma Omrani por auspiciar la reunión y a todas las personas que asistieron. Nuestra enhorabuena a las y los galardonados con la Medalla de Oro CIHAR 2023. Detalles de la reunión - Video resumen de la reunión - Grabación completa de la reunión.
-
- IX Reunión Anual CIHAR 2023 "Cultura y Literatura Árabe en España". Una reunión para seguir avanzando en la senda de la interculturalidad. Casa Árabe – Madrid, Salón de embajadores, 13 de junio 2023 a las 18:30 h. La reunión contó con el apoyo de la Misión diplomática de la Liga Árabe en España. Entidades y personas galardonados con la Medalla de Oro CIHAR 2022 e hispanistas, arabistas y amigos de la interculturalidad. Interesantes intervenciones sobre cultura y literatura árabe. También se entregaron las Medallas de Oro CIHAR 2022. Detalles de la reunión. Vídeo de la reunión.
- IX Reunión Anual CIHAR 2023 "Cultura y Literatura Árabe en España". Una reunión para seguir avanzando en la senda de la interculturalidad. Casa Árabe – Madrid, Salón de embajadores, 13 de junio 2023 a las 18:30 h. La reunión contó con el apoyo de la Misión diplomática de la Liga Árabe en España. Entidades y personas galardonados con la Medalla de Oro CIHAR 2022 e hispanistas, arabistas y amigos de la interculturalidad. Interesantes intervenciones sobre cultura y literatura árabe. También se entregaron las Medallas de Oro CIHAR 2022. Detalles de la reunión. Vídeo de la reunión.
-
- VIII Reunión anual CIHAR 2022 “La ecología andalusí, del pasado al presente”. Salón de Embajadores en Casa Árabe – Madrid. Cerca de 70 personas, entre autoridades, embajadores/as, diplomáticos, expertos, amigos/as, colaboradores e invitados. El presidente de CIHAR, dio la bienvenida a todos/as y dando las gracias tanto en árabe como en español a Casa Árabe por acoger la reunión en su sede, y a la ministra de Transición Ecológica que ha delegado su participación en Doña Josefina Maestu Unturbe – Asesora del secretario de Estado de Medio Ambiente, experta en la materia que nos ocupa, a embajadoras y embajadores, Sra. Fatma Omrani embajadora de Túnez, Sra. Kifaya Khamis Al-Raisi embajadora de Omán, Sr. Husni Abdel Wahed embajador de Palestina y Sr. Walid Abu Abdula embajador de Libia, y al embajador Don Bachar Yaghi y a todos los diplomáticos presentes.
No todo lo del pasado está caduco. Al-Ándalus, es un ejemplo de respeto ecológico y conservación del agua. ¿Por qué la ecología?. La ecología ha dejado de ser un tema de moda, de política o cosa de los amantes de la naturaleza, hoy en día empieza a ser una exigencia imperativa, para vivir y convivir. Vídeo de la reunión . Enlace a las actividad.
- VIII Reunión anual CIHAR 2022 “La ecología andalusí, del pasado al presente”. Salón de Embajadores en Casa Árabe – Madrid. Cerca de 70 personas, entre autoridades, embajadores/as, diplomáticos, expertos, amigos/as, colaboradores e invitados. El presidente de CIHAR, dio la bienvenida a todos/as y dando las gracias tanto en árabe como en español a Casa Árabe por acoger la reunión en su sede, y a la ministra de Transición Ecológica que ha delegado su participación en Doña Josefina Maestu Unturbe – Asesora del secretario de Estado de Medio Ambiente, experta en la materia que nos ocupa, a embajadoras y embajadores, Sra. Fatma Omrani embajadora de Túnez, Sra. Kifaya Khamis Al-Raisi embajadora de Omán, Sr. Husni Abdel Wahed embajador de Palestina y Sr. Walid Abu Abdula embajador de Libia, y al embajador Don Bachar Yaghi y a todos los diplomáticos presentes.
-
- VII Reunión anual CIHAR 2021 "Arte hispanoárabe, pasado y presente". Con un número reducido por las normas sanitarias del Covid-19, el viernes 10 de septiembre 2021, celebramos nuestra Reunión Anual 2021 y dentro de la misma procedimos a la entrega de las Medallas de Oro CIHAR 2020 en el Salón de Embajadores de Casa Árabe – Madrid. El evento contó con la presencia de los embajadores de la Liga Árabe, Don Bachar Yaghi, y de Bosnia y Herzegovina, Doña Danka Savic. También de diplomáticos, directores de distintas entidades y personalidades de la vida intercultural y artística hispanoárabe, junto a los premiados. Todas y todos ellos mil gracias por acompañarnos ese día. Vídeo de las actividades del periodo 2020 - 2021. Audio de la sesión. Fotos de la reunión
- VII Reunión anual CIHAR 2021 "Arte hispanoárabe, pasado y presente". Con un número reducido por las normas sanitarias del Covid-19, el viernes 10 de septiembre 2021, celebramos nuestra Reunión Anual 2021 y dentro de la misma procedimos a la entrega de las Medallas de Oro CIHAR 2020 en el Salón de Embajadores de Casa Árabe – Madrid. El evento contó con la presencia de los embajadores de la Liga Árabe, Don Bachar Yaghi, y de Bosnia y Herzegovina, Doña Danka Savic. También de diplomáticos, directores de distintas entidades y personalidades de la vida intercultural y artística hispanoárabe, junto a los premiados. Todas y todos ellos mil gracias por acompañarnos ese día. Vídeo de las actividades del periodo 2020 - 2021. Audio de la sesión. Fotos de la reunión
-
- VI REUNIÓN ANUAL DE CIHAR 2020 – POR VÍDEOS. Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR) bajo el lema «al-Ándalus: ciencias, literatura, arte y sabiduría», tenía previsto celebrar su reunión anual 2020, en Casa Árabe de Córdoba el 5 de noviembre, de forma presencial, pero las medidas contra el Covid-19, nos impidió celebrarla. En su lugar presentamos este vídeo con varias intervenciones y presentación de las actividades realizadas. El vídeo tiene intervenciones de los galardonados de la Medalla de Oro CIHAR 2019 y la Medalla CIHAR de Diamante concedida a Don Antonio Gala.
- VI REUNIÓN ANUAL DE CIHAR 2020 – POR VÍDEOS. Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR) bajo el lema «al-Ándalus: ciencias, literatura, arte y sabiduría», tenía previsto celebrar su reunión anual 2020, en Casa Árabe de Córdoba el 5 de noviembre, de forma presencial, pero las medidas contra el Covid-19, nos impidió celebrarla. En su lugar presentamos este vídeo con varias intervenciones y presentación de las actividades realizadas. El vídeo tiene intervenciones de los galardonados de la Medalla de Oro CIHAR 2019 y la Medalla CIHAR de Diamante concedida a Don Antonio Gala.
-
- V Reunión anual de CIHAR CELEBRA 2019 “El diálogo Intercultural en la diplomacia hispanoárabe”. Viernes 21 de junio 2019, estaban convocados embajadores y diplomáticos hispanos y árabes, para asistir y participar en la reunión anual de Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR) bajo el lema “El diálogo Intercultural en la diplomacia hispanoárabe”. También se entregaron las Medallas de Oro CIHAR 2018
- V Reunión anual de CIHAR CELEBRA 2019 “El diálogo Intercultural en la diplomacia hispanoárabe”. Viernes 21 de junio 2019, estaban convocados embajadores y diplomáticos hispanos y árabes, para asistir y participar en la reunión anual de Círculo Intercultural Hispano Árabe (CIHAR) bajo el lema “El diálogo Intercultural en la diplomacia hispanoárabe”. También se entregaron las Medallas de Oro CIHAR 2018
-
- IV REUNIÓN ANUAL DE CIHAR 2018 “Arabistas e hispanistas por un futuro intercultural”. Viernes 22 de junio 2018 y pasadas las 18:40 empezó la reunión anual CIHAR 2018, en el Salón de Embajadores de Casa Árabe – Madrid que contó con la asistencia de 70 personas del ámbito cultural, académico, diplomático, asociaciones, agrupaciones y de instituciones. El señor director de Casa Árabe, dio la bienvenida a los presentes. En sus palabras destacó la cada vez más presente cultura árabe en la sociedad española. A continuación el presidente de CIHAR también dio la bienvenida a los asistentes, tanto en árabe como en español. En su alocución marcó los objetivos de la reunión, que tuvo por lema “Arabistas e hispanistas por un futuro intercultural”. También se entregaron las Medallas de Oro CIHAR 2017.
- IV REUNIÓN ANUAL DE CIHAR 2018 “Arabistas e hispanistas por un futuro intercultural”. Viernes 22 de junio 2018 y pasadas las 18:40 empezó la reunión anual CIHAR 2018, en el Salón de Embajadores de Casa Árabe – Madrid que contó con la asistencia de 70 personas del ámbito cultural, académico, diplomático, asociaciones, agrupaciones y de instituciones. El señor director de Casa Árabe, dio la bienvenida a los presentes. En sus palabras destacó la cada vez más presente cultura árabe en la sociedad española. A continuación el presidente de CIHAR también dio la bienvenida a los asistentes, tanto en árabe como en español. En su alocución marcó los objetivos de la reunión, que tuvo por lema “Arabistas e hispanistas por un futuro intercultural”. También se entregaron las Medallas de Oro CIHAR 2017.
-
- III Reunión anual de CIHAR 2017 "Ahondar en la colaboración". El Círculo Intercultural Hispano Árabe cumpliendo con sus objetivos ya marcados en sus estatutos, y a través de su reunión anual 2017 viernes 7 de julio, ponía en valor la colaboración para con entidades y personas que trabajan por la interculturalidad. La reunión fue el punto de arranque de este compromiso en formato de exposición de las entidades y personas invitadas a la reunión, donde dieron a conocer sus propósitos para con la interculturalidad. El marco era muy adecuado ya que nuestras reuniones anuales se celebran con objetivos concretos, en este caso fue bajo el lema de “Ahondar en la colaboración”. También se entregaron las Medallas de Oro CIHAR 2016.
- III Reunión anual de CIHAR 2017 "Ahondar en la colaboración". El Círculo Intercultural Hispano Árabe cumpliendo con sus objetivos ya marcados en sus estatutos, y a través de su reunión anual 2017 viernes 7 de julio, ponía en valor la colaboración para con entidades y personas que trabajan por la interculturalidad. La reunión fue el punto de arranque de este compromiso en formato de exposición de las entidades y personas invitadas a la reunión, donde dieron a conocer sus propósitos para con la interculturalidad. El marco era muy adecuado ya que nuestras reuniones anuales se celebran con objetivos concretos, en este caso fue bajo el lema de “Ahondar en la colaboración”. También se entregaron las Medallas de Oro CIHAR 2016.
-
- II Reunión anual de CIHAR 2016. LANZAMIENTO DE LA “SEGUNDA FASE”. Informamos de que el Círculo Intercultural Hispano Árabe, ha celebrado un Acto de presentación del lanzamiento de su “segunda fase”, en Casa Árabe – Madrid el 6 de mayo, con presencia de su Junta directiva y todos sus Socios Honoríficos hasta la fecha más los nuevos y los premiados con la Medalla de Oro CIHAR 2015. Además han asistido personas del ámbito sociocultural e invitados interesados en el proyecto del Círculo. Fue un Acto de alto nivel sociocultural, entrañable, provechoso y conmemorable. También se entregaron las Medallas de Oro CIHAR 2015.
- II Reunión anual de CIHAR 2016. LANZAMIENTO DE LA “SEGUNDA FASE”. Informamos de que el Círculo Intercultural Hispano Árabe, ha celebrado un Acto de presentación del lanzamiento de su “segunda fase”, en Casa Árabe – Madrid el 6 de mayo, con presencia de su Junta directiva y todos sus Socios Honoríficos hasta la fecha más los nuevos y los premiados con la Medalla de Oro CIHAR 2015. Además han asistido personas del ámbito sociocultural e invitados interesados en el proyecto del Círculo. Fue un Acto de alto nivel sociocultural, entrañable, provechoso y conmemorable. También se entregaron las Medallas de Oro CIHAR 2015.
-
- FIRMAMOS EL ACTA FUNDACIONAL. Jueves 15 de enero 2015, los cofundadores de CIHAR firman el acta fundacional en el Salón de embajadores de Casa Árabe - Madrid, con la presencia del Director General y su equipo directivo. También se nombran a los Socios Honoríficos y se les entrega los diplomas. Después se celebró una recepción en el Salón de Columnas, donde los cofundadores y los Socios Honoríficos dieron unas palabras de inauguración y la puesta en marcha del Círculo. Se ofreció té y pastas árabes.
QR de CIHAR
Contáctanos
al-Ándalus y su influencia cultural en el Sureste de España
Ultimas noticias
Colaboraciones
Fotos de últimas actividades
Actividades de Casa Árabe
Actividades de Casa Mediterráneo
Noticias de la Escuela de Estudios Árabes (EEA-CSIC)
